UMDETU’L AHKAM

TAHARET

TEMİZLİKTE VE BAŞKA HUSUSLARDA

SAĞ'DAN BAŞLAMA BABI

616-67/2- Bize Ubeydullah b. Muaz da tahdis etti ... Aişe dedi ki: Rasulullah (s.a.v.) ayakkabısını giymesinde, taranmasında, temizliğinde velhasıl bütün işlerinde sağdan başlamayı severdi.

Açıklama:

"Rasulullah (s.a.v.) ... sağdan başlamayı severdi." Bazı asıl nüshalarda "ayakkabısı" anlamındaki lafız tekil olarak gelmiş, bazılarında ise tesniye olarak (ayakkabıları anlamında) gelmiştir, her ikisi de sahihtir. Yani ayakkabılarını giymekte yahut ayakkabısını giymekte sağdan başlamayı severdi, tekil olması halinde cins isim olur. Bizim ülkemizdeki (meşrikta) nüshaların hiçbirisinde bu iki şekilden başkası görülmemiştir ama Humeydı ile Hafız Abdulhakk el-Cem'u beyne's-Sahihayn adlı eserlerinde "fi tena'ulihı" şeklinde ilk harfi te sonra nun ve şeddeli ayn iledir.

Buharıve diğerlerinin rivayetlerinde de böyledir. Hepsi de sahihtir. Buhari'nin rivayetlerinde "gücü yettiği kadarıyla bütün işlerinde sağdan başlamayı severdi" ile başlayıp, hadisin geri kalan kısmını zikretmektedir. Burada "gücü yettiği kadarıyla" ifadesi ise sağdan başlamaya ileri derecede dikkat ettiğine işarettir. Allah en iyi bilendir.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

ABDESITE "GURRE"Yİ VE "TAHCİL"İ UZUN TUTMA'NIN MÜSTEHAB OLUŞU BABI