M U V A T T A

 Bablar Konular Numaralar

KİTABU’L-MUSAKAT

<< 1385 >>

1 - باب مَا جَاءَ فِي الْمُسَاقَاةِ 

1. Müsakat İle İlgili Hadisler

 

حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ, أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ r قَالَ لِيَهُودِ خَيْبَرَ، يَوْمَ افْتَتَحَ خَيْبَرَ : « أُقِرُّكُمْ فِيهَا مَا أَقَرَّكُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ، عَلَى أَنَّ الثَّمَرَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ ». قَالَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ r يَبْعَثُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوَاحَةَ، فَيَخْرُصُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُمْ، ثُمَّ يَقُولُ : إِنْ شِئْتُمْ فَلَكُمْ، وَإِنْ شِئْتُمْ فَلِيَ. فَكَانُوا يَأْخُذُونَهُ(

 

Said b. Müseyyeb'den: Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem Hayber'i fethettiği gün Hayber yahudilerine:

 

«—Aziz ve celil olan Allah'ın sizi burada ikamet ettirdiği gibi, bahçelerinizin mahsulü olan meyveler (hurmalar) sizinle aramızda müşterek olmak üzere ben de sizi burada (yerinizde) bırakıyorum.» dedi.

 

 

İbn Abdilber der ki: Bütün Muvatta ravileri, çoğu İbn Şihab ravileri mürsel olarak rivayet etmişlerdir.

 

 

 

Said b. Müseyyeb diyor ki: Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem, Abdullah b. Ravaha (r.a.)'i gönderirdi. O da ağaçlardaki yaş hurmanın miktarını tahmin eder, sonra onlara:

 

«— isterseniz size kalsın (bize düşen hissenin parasını verir­seniz), isterseniz (bize düşeni) hurma olarak alırım.» derdi.

 

Onlar da o hurmaları alırlardı.