DEVAM: 35-37. Ölü
Araziyi İhya Etme
حَدَّثَنَا
هَنَّادُ
بْنُ
السَّرِيِّ
حَدَّثَنَا
عَبْدَةُ
عَنْ
مُحَمَّدٍ
يَعْنِي ابْنَ
إِسْحَقَ
عَنْ يَحْيَى
بْنِ عُرْوَةَ
عَنْ أَبِيهِ
أَنَّ
رَسُولَ
اللَّهِ
صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
قَالَ مَنْ
أَحْيَا أَرْضًا
مَيْتَةً
فَهِيَ لَهُ
وَذَكَرَ
مِثْلَهُ
قَالَ
فَلَقَدْ
خَبَّرَنِي
الَّذِي حَدَّثَنِي
هَذَا
الْحَدِيثَ
أَنَّ
رَجُلَيْنِ
اخْتَصَمَا
إِلَى
رَسُولِ
اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
غَرَسَ
أَحَدُهُمَا
نَخْلًا فِي
أَرْضِ
الْآخَرِ
فَقَضَى
لِصَاحِبِ الْأَرْضِ
بِأَرْضِهِ
وَأَمَرَ
صَاحِبَ النَّخْلِ
أَنْ
يُخْرِجَ
نَخْلَهُ
مِنْهَا قَالَ
فَلَقَدْ
رَأَيْتُهَا
وَإِنَّهَا لَتُضْرَبُ
أُصُولُهَا
بِالْفُؤُوسِ
وَإِنَّهَا
لَنَخْلٌ
عُمٌّ حَتَّى
أُخْرِجَتْ
مِنْهَا
Yahya b. Ureve'nin
babasından (rivayet olunduğuna göre) Rasûlullah (s.a.v.) "Kim ölü bir
toprağı diriltirse, ölü toprak onundur." buyurmuş (Yahya b. Urve bu
rivayetine devam ederek bir önceki hadisin sonunda bulunan cümlenin) aynısını
zikretmiştir. (Yine Urve sözlerine devamla şöyle) demiştir. Bu hadisi rivayet
eden kimse bana (şunları da) söyledi; iki adam mahkeme olmak üzere Rasûlullah
(s.a.v.)'e müracaat etmişlerdi. Bunlardan birisi diğerinin toprağına hurma
ekmişti. (Hz. Nebi bunları dinledikten sonra toprağın sahibine verilmesine,
hükmetti. Hurma sahibine de hurmasını oradan sökmesini emretti. Ben o
hurmaların (sökülmeleri için) köklerine balta ile vurulurken gördüm. Onlar uzun
hurmalardı. Nihayet oradan sökülüp çıkarıldılar.