DEVAM: 18. Gece
(Namaza) Kalkmak
حَدَّثَنَا
أَحْمَدُ
بْنُ
حَنْبَلٍ
حَدَّثَنَا
عَبْدُ
الرَّزَّاقِ
أَخْبَرَنَا
مَعْمَرٌ
عَنْ
هَمَّامِ
بْنِ
مُنَبِّهٍ
عَنْ أَبِي
هُرَيْرَةَ
قَالَ قَالَ
رَسُولُ
اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
إِذَا قَامَ
أَحَدُكُمْ
مِنْ
اللَّيْلِ
فَاسْتَعْجَمَ
الْقُرْآنُ
عَلَى
لِسَانِهِ
فَلَمْ
يَدْرِ مَا
يَقُولُ
فَلْيَضْطَجِعْ
Ebû Hureyre(r.a.)'den;
demiştir ki: Resûlullah (s.a.v.) (şöyle) buyurdu: "Biriniz gecenin bir
kısmında (namaza) kalkar da (uykusuzluktan namazda okuduğu) Kur'ân diline
dolaşır ve ne dediğini bilmezse hemen yatsın."
İzah:
Müslim, müsâfirîn; İbn
Mâce, ikâme; Ahmed b. Hanbel II, 318.
Bu hadis-i şerif de
geceleyin namaz kılmak için kalkan bir kimseyi uyku tutar da namaz esnasında
okuduğu Kur'ân-ı Kerim âyetleri uyku sersemliğiyle diline dolaşacak, kelimeler
birbirine karışacak ve tecvid kurallarına riâyet etmek imkansızlaşacak olursa,
Allah'ın kelâmını tağyir ve tebdilden korumak için bu uykuyu iyice dağıtıncaya
kadar yatıp uyumak tavsiye edilmektedir. Her ne kadar hadiste uyku dağıtmak
için yatıp uyumak tavsiye edilmişse de genellikle uyku yatıp uyuduktan sonra dağıldığı
için bu tavsiye yapılmıştır. Bununla beraber 1308 numaralı hadis-i şerifte
geçtiği gibi, insan yüzüne su serperek de uykusunu dağıtabilir. Fakat uykuyu
dağıtmak için yatıp uyumadan başka çâre kalmadığı zaman yatıp uyumak gerekir.
Bu hüküm namazda okunan Kur'ân için olduğu kadar namaz dışında okunan Kur'ân-ı
Kerim için de geçerlidir.