باب:
الاستعاذة من
أرذل العمر،
ومن فتنة الدنيا،
وفتنة النار.
44. ÖMRÜN EN REZİL HALİNDEN, DÜNYA VE CEHENNEM FİTNELERİNDEN
ALLAHA SIĞINMAK
حدثنا إسحق
بن إبراهيم:
أخبرنا
الحسين، عن زائدة،
عن عبد الملك،
عن مصعب بن سعد،
عن أبيه قال:
تعوذوا
بكلمات كان
النبي صلى
الله عليه
وسلم يتعوذ
بهن: (اللهم
إني أعوذ بك
من الجبن،
وأعوذ بك من
البخل، وأعوذ
بك من أن
أردَّ إلى
أرذل العمر،
وأعوذ بك من
فتنة الدنيا،
وعذاب القبر).
[-6374-] Abdulmelik İbn Mus'ab'ın naklettiğine göre
babası şöyle demiştir:
"Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in şu duasıyla sizde
Allah'a sığının!
"Allahım! Korkaklıktan, cimrilikten, ömrün en rezil halinden,
dünya fitnesinden ve kabir azabından sana sığınırım" .
حدثنا يحيى
بن موسى:
حدثنا وكيع:
حدثنا هشام بن
عروة، عن
أبيه، عن
عائشة:
أن
النبي صلى
الله عليه
وسلم كان
يقول: (اللهم إني
أعوذ بك من
الكسل
والهرم،
والمغرم
والمأثم،
اللهم إني
أعوذ بك من
عذاب النار
وفتنة النار،
وفتنة القبر
وعذاب القبر،
وشر فتنة
الغنى، وشر
فتنة الفقر،
ومن شر فتنة
المسيح
الدجال،
اللهم اغسل
خطاياي بماء
الثلج والبرد،
ونق قلبي من
الخطايا، كما
ينقى الثوب الأبيض
من الدنس،
وباعد بيني
وبين خطاياي
كما باعدت بين
المشرق
والمغرب).
[-6375-] Aişe r.anha'dan nakledildiğine göre Resulullah
Sallallahu Aleyhi ve Sellem şöyle dua ederdi:
"Allah'ım! Tembellikten, düşkünlükten, borçtan, günahtan,
cehennem azabından, cehennem fitnesinden, kabir fitnesinden, kabir azabından,
zenginlik ve fakirlik fitnelerinin şerrinden ve mesih deccal fitnesinin şerrinden
sana sığımrım. Allahım! Hatalarımı kar ve buz suyuyla yıka. Beyaz elbise nasıl
kirden temizleniyorsa sende kalbimi hatalardan temizle. Benimle hatalarım
arasındaki mesafeyi doğuyla ile batı arasında ki mesafe kadar yap".