باب: ذكر
الحجام.
39- HACAMATÇILIK (Kan Alma)
حدثنا
عبد الله بن
يوسف: أخبرنا
مالك، عن حميد،
عن أنس بن
مالك رضي الله
عنه قال:
حجم
أبو طيبة رسول
الله صلى الله
عليه وسلم، فأمر
له بصاع من
تمر، وأمر أهله
أن يخففوا من
خراجه.
[-2102-] Enes İbn Malik r.a. şöyle demiştir: Ebu Taybe (adındaki köle),
Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in kan'ını aldı. Resulullah ona bir sa'
hurma verilmesini emretti. Köle'nin sahiplerine de onun günlük haracını hafifletmelerini
emretti.
Tekrar: 2210, 2277, 2280, 2281, 5696
حدثنا
مسدد: حدثنا
خالد، هو ابن
عبد الله: حدثنا
خالد، عن
عكرمة، عن ابن
عباس رضي الله
عنهما قال:
احتجم
النبي صلى
الله عليه
وسلم وأعطى
الذي حجمه،
ولو كان حراما
لم يعطه.
[-2103-] İbn Abbas r.a. şöyle demiştir: Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem
kan aldırdı. Kan'ını alan kişiye (bir sa' hurma) verdi. Şayet kan alma işinden
elde edilen kazanç haram olsaydı Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem, o'na
Vermezdi.
AÇIKLAMA: Bu konuda geniş
açıklama "îcare" bölümünde gelecektir. [2281. hadisin açıklamasında]