باب: صوم يوم
الجمعة.
63- Cuma Günü Oruç Tutmak,
-فإذا
أصبح صائما
يوم الجمعة
فعليه أن
يفطر، يعني:
إذا لم يصم
قبله، ولا
يريد أن يصوم
بعده.
Kişi Cuma Günü Oruçlu Olarak Sabahladığında İftar Edebilir.
حدثنا
أبو عاصم، عن
ابن جريج، عن
عبد الحميد بن
جبير، عن محمد
بن عباد قال:
سألت جابرا
رضي الله عنه:
نهى
النبي صلى
الله عليه
وسلم عن صوم
يوم الجمعة؟.
قال: نعم. زاد
غير أبي عاصم:
أن ينفرد بصوم.
[-1984-] Muhammed İbn Abbad şöyle demiştir: Cabir r.a.'e sordum: "Nebi
Sallallahu Aleyhi ve Sellem Cum'a günü oruç tutmayı yasakladı mı?". Cabir:
"Evet" dedi.
(Hadisi rivayet eden Ebu
Asim dışındaki raviler şöyle demişlerdir: Bununla tek olarak Cuma günü oruç tutulmasını
kastetmiştir).
حدثنا
عمر بن حفص بن
غياث: حدثنا
أبي: حدثنا الأعمش:
حدثنا أبو
صالح، عن أبي
هريرة رضي
الله عنه قال: سمعت
النبي صلى
الله عليه
وسلم يقول: (لا
يصومن أحدكم
يوم الجمعة
إلا يوما قبله
أو بعده).
[-1985-] Ebu Hureyre r.a. şöyle demiştir: Nebi Sallallahu Aleyhi ve
Sellem'in şöyle dediğini işittim: "Sizden biri (yalnızca) Cuma günü oruç
tutmasın. Ancak bir gün öncesi veya bir gün sonrası ile birlikte tutsun".