DEVAM: 12- Hud
suresinden tefsir edilen ayetler.
حدثنا عبد
الله بن عبد
الرحمن
أخبرنا يزيد
بن هارون
أخبرنا قيس بن
الربيع عن
عثمان بن عبد
الله بن موهب
عن موسى بن
طلحة عن أبي
اليسر قال أتتني
امرأة تبتاع
تمرا فقلت إن
في البيت تمرا
أطيب منه فدخلت
معي في البيت
فأهويت إليها
فقبلتها فأتيت
أبا بكر فذكرت
ذلك له قال
أستر على نفسك
وتب ولا تخبر
أحدا فلم أصبر
فأتيت رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
فذكرت ذلك له
فقال أخلفت
غازيا في سبيل
الله في أهله
بمثل هذا حتى
تمنى أنه لم
يكن أسلم إلا
تلك الساعة
حتى ظن أنه من
أهل النار قال
وأطرق رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
طويلا حتى
أوحى الله
إليه { وأقم
الصلاة طرفي
النهار وزلفا
من الليل } إلى قوله
{ ذكرى
للذاكرين }
قال أبو اليسر
فأتيته فقرأها
علي رسول الله
صلى الله عليه
وسلم فقال
أصحابه يا
رسول الله
ألهذا خاصة أم
للناس عامة
قال بل للناس
عامة
Ebû’l Yüsür (r.a.)’den
rivâyet edildiğine göre, şöyle demiştir: Bana hurma satın almak üzere bir kadın
geldi. Ben de: “İçerdeki hurmalar bunlardan iyidir” dedim. Bunun üzerine kadın
da benimle birlikte içeri girdi; Ben de eğilerek kadını öptüm.
Sonra Ebû Bekir’e gelip
durumu kendisine anlattım. Ebû Bekir: “Bu işi sakla, tevbe et hiç kimseye
söyleme” dedi.
Sabredemedim Rasûlullah
(s.a.v.)’e gelip durumu kendisine anlattım. Rasûlullah (s.a.v.): “Allah yolunda
savaş eden bir gazinin ailesine böyle mi yapman gerekirdi?” O adam o anda
“Müslüman olmamış olsaydım” dedi ve kendisinin Cehennemliklerden olduğunu
sandı. Rasûlullah (s.a.v.), uzun bir süre başını önüne eğdi Allah kendisine: “Gündüzün başında ve sonunda, bir de gecenin erken
saatlerinde, namaz kılmaya devamlı ve duyarlı ol. Çünkü iyilikler kötülükleri
giderir. Allah’ı hatırında tutanlar için bir öğüt ve hatırlatmadır bu.” Hûd sûresi 114.
ayetini indirdi.
Ebû’l Yüsür dedi ki:
Sonra Nebi (s.a.v)’in yanına geldim ve Rasûlullah (s.a.v.), bu ayeti bana
okudu. Nebi (s.a.v)’in ashabı: “Ey Allah’ın Rasûlü! bu hüküm ve uygulama sadece
bu kimseye mi yoksa herkese mi?” dediler. Rasûlullah (s.a.v.): “Bütün
herkesedir” buyurdu.
Bu hadis’i Tirmizî
rivâyet etmiştir.
وهذا حديث
حسن صحيح وقيس
بن الربيع
ضعفه وكيع وغيره
وأبو اليسر هو
كعب بن عمرو
قال وروى شريك
عن عثمان بن
عبد الله هذا
الحديث مثل
رواية قيس بن
الربيع قال
وفي الباب عن
أبي أمامة وواثلة
بن الأسقع
وأنس بن مالك
Tirmizî: Bu hadis
hasen sahihtir. Vekî’ ve başkaları Kays b. Rabi’i zayıf saymışlardır. Ebû’l
Yüsür, Ka’b b. Amr’dır. Tirmizî: Şüreyk, Osman b. Abdullah’tan bu hadisi Kays
b. Rabi’in rivâyeti gibi rivâyet etmiştir. Tirmizî: Bu konuda Ebû Umâme, Vasile
b. Eskâ ve Enes b. Mâlik’den de hadis rivâyet edilmiştir.
İBN-İ MACE DEKİ BENZER HADİS VE AÇIKLAMA İÇİN BURAYA TIKLAYIN