DEVAM: 10- Tevbe
suresinden tefsir edilen ayetler.
حدثنا الحسن
بن علي الخلال
حدثنا حسين بن
علي الجعفي عن
زائدة عن شبيب
بن غرقدة عن
سليمان بن
عمرو بن
الأحوص حدثنا
أبي أنه شهد
حجة الوداع مع
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم فحمد
الله وأثنى
عليه وذكر
ووعظ ثم قال
أي يوم أحرم
أي يوم أحرم
أي يوم أحرم
قال فقال
الناس يوم
الحج الأكبر
يا رسول الله
قال فإن
دماءكم
وأموالكم
وأعراضكم عليكم
حرام كحرمة
يومكم هذا في
بلدكم هذا في
شهركم هذا ألا
لا يجني جان
إلا على نفسه
ولا يجني والد
على ولده ولا
ولد على والده
ألا إن المسلم
أخو المسلم
فليس يحل
لمسلم من أخيه
شيء إلا ما
أحل من نفسه
ألا وإن كل
ربا في الجاهلية
موضوع لكم
رؤوس أموالكم
لا تظلمون ولا
تظلمون غير
ربا العباس بن
عبد المطلب
فإنه موضوع
كله ألا وإن
كل دم كان في
الجاهلية
موضوع وأول دم
وضع من دماء
الجاهلية دم
الحرث بن عبد
المطلب كان
مسترضعا في
بني ليث فقتلته
هذيل ألا
واستوصوا
بالنساء خيرا
فإنما هن عوان
عندكم ليس
تملكون منهن
شيئا غير ذلك
إلا أن يأتين
بفاحشة مبينة
فإن فعلن
فاهجروهن في المضاجع
واضربوهن
ضربا غير مبرح
فإن أطعنكم
فلا بغوا
عليهن سبيلا
ألا إن لكم
على نسائكم
حقا ولنسائكم
عليكم حقا
فأما حقكم على
نسائكم فلا
يوطئن فرشكم
من تكرهون ولا
يأذن في بيوتكم
من تكرهون ألا
وإن حقهن
عليكم أن
تحسنوا إليهن
في كسوتهن
وطعامهن
قال أبو عيسى
هذا حديث حسن
صحيح وقد رواه
أبو الأحوص عن
شبيب بن غرقدة
Süleyman b. Amr b. Ahvas
(r.a.)’den rivâyet edildiğine göre, şöyle demiştir: Babam, Amr b. Ahvas bana
anlattı. Kendisi Nebi (s.a.v) ile birlikte veda haccında bulunmuştu. Rasûlullah
(s.a.v.), o hutbesinde Allah’a hamdetti onu övdü, bazı şeyleri hatırlattı ve
va’z etti. Sonra şöyle sordu: “Hangi gün daha mukaddestir? Hangi gün daha
mukaddestir? Hangi gün daha mukaddestir?” Müslümanlarda: “Haccı ekber günü
olan; Kurban bayramının birinci günüdür.” dediler. Bunun üzerine buyurdular ki:
Kanlarınız, mallarınız, ırzlarınız, şu gününüz, şu ayınız, şu beldeniz gibi
kutsal olup, haramdır. Dikkat edin! her cinayet işleyen cezasını kendisi
çekecektir. Hiçbir baba çocuğunun suçundan dolayı sorumlu tutulamayacağı gibi
hiçbir çocukta babasının yaptığından dolayı ceza çekemez.
Dikkat edin! Müslüman,
Müslümanın kardeşidir. Müslüman, kendisi helal etmedikçe kardeşinin bir şeyi
kendisine helal olmaz.
Dikkat edin! Cahiliye
dönemindeki tüm faizler kaldırılmıştır. Ana paralarınız sizindir. Haksızlık
etmeyecek ve haksızlıkta görmeyeceksiniz. İlk kaldırılan faiz Abbâs b.
Abdulmuttalib’in faizi olup hepsi kaldırılmıştır.
Dikkat edin cahiliye
dönemindeki tüm kan davaları da kaldırılmış olup, kaldırılan ilk kan davası
Hâris b. Abdulmuttalib’in kan davasıdır. Hâris Leys oğullarında süt emzirmekte
iken Hüseyl tarafından öldürülmüştü.
Dikkat edin! Kadınlara
karşı iyi davranın onlar sizin barındırmanız altında yaşayan hiçbir şeye
güçleri yetmeyen kimselerdir. Onlara zarar vermeye kalkmayın ancak apaçık bir
suç işlerlerse onları yataklarında ayırınız. Yine düzelmezlerse onları
yaralamamak suretiyle dövebilirsiniz. Size itaat ettikleri sürece onlarda suç
bulmaya çalışmayınız.
Dikkat ediniz! Sizin
kadınlar üzerinde hakkınız olduğu gibi kadınların da sizin üzerinizde hakları
vardır. Kadınlarınız üzerinde sizin hakkınız sevmediğiniz ve hoşlanmadığınız
kimseleri evinize almamalarıdır.
Dikkat ediniz sizin üzerinizde
onların hakkı ise yeme ve giyim konusunda iyi davranıp yediğinizden yedirip
giydiğinizden giydirmenizdir.
Diğer tahric: İbn
Mâce, Menasik
Tirmizî: Bu hadis
hasen sahihtir. Bu hadisi Ebû’l Ahvas’da Şebîb b. Gargade’den rivâyet etmiştir.