35- YİTİK KOYUN DEVE
VE EŞYALARIN DURUMU
حدثنا قتيبة
حدثنا
إسماعيل بن
جعفر عن ربيعة
بن أبي عبد
الرحمن عن
يزيد مولى
المنبعث عن زيد
بن خالد
الجهني أن
رجلا سأل رسول
الله صلى الله
عليه وسلم عن
اللقطة فقال
عرفها سنة ثم
اعرف وكاءها
ووعاءها
وعفاصها ثم
استنفق بها
فإن جاء ربه
فأدها إليه
فقال له يا
رسول الله
فضالة الغنم
فقال خذها
فإنما هي لك
أو لأخيك أو
للذئب فقال يا
رسول الله
فضالة الإبل
قال فغضب
النبي صلى
الله عليه
وسلم حتى
احمرت وجنتاه
أو أحمر وجهه
فقال مالك
ولها معها حذاؤها
وسقاؤها حتى
تلقى ربها
حديث زيد بن
خالد حديث حسن
صحيح وقد روي
عنه من غير
وجه وحديث
يزيد المنبعث
عن زيد بن
خالد حديث حسن
صحيح وقد روي
عنه من غير
وجه
Zeyd b. Hâlid el Cühenî
(r.a.)’den rivâyete göre,
Bir adam buluntu malın
durumundan sordu. Rasûlullah (s.a.v.):
“Bir yıl ilan et
özelliklerini iyice tanı sonra onu kullan sahibi gelirse kendisine hemen öde.
Adam: Ey Allah’ın Rasûlü kaybolmuş koyunun durumu nedir? Deyince Rasûlullah
(s.a.v.): Onu al o ya senin ya mü’min kardeşinin yada kurdundur” buyurdu. Adam:
“Ey Allah’ın Rasülû
yitik develer ne olacak? Diye sordu. Zeyd b. Hâlid dedi ki: “Bunun üzerine
Peygamber (s.a.v.) öfkelendi yanakları veya yüzü kızardı ve buyurdular ki:
Ondan sana ne! Onun sağlam ayakları ve yanında su tulumu vardır sahibini
buluncaya kadar yeter ona…”
Diğer tahric: Buhârî,
Lukata; İbn Mace, Lukata)
Zeyd b. Hâlid’in
hadisi hasen sahihtir. Kendisinden değişik şekillerde de rivâyet edilmiştir.
Zeyd b. Hâlid’den, Münbais’in azâdlısı Yezîd’in hadisi de hasen sahihtir.
Kendisinden değişik şekillerde de rivâyet edilmiştir.