31- ŞÜF’A (BİR MALI
ÖNCELİKLE SATIN ALMA HAKKI) KİME AİTTİR?
حدثنا علي بن
حجر حدثنا
إسماعيل بن
علية عن سعيد
عن قتادة عن
الحسن عن سمرة
قال قال رسول
الله صلى الله
عليه وسلم جار
الدار أحق
بالدار
Semure (r.a.)’den
rivâyete göre, şöyle demiştir: Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: “Komşu olan
komşusunun evine ve arazisine satılığa çıkarıldığı takdirde diğerlerinden daha
hak sahibidir.”
Diğer tahric: Ebû
Dâvûd, İcara
قال وفي
الباب عن
الشريد وأبي
رافع وأنس قال
أبو عيسى حديث
سمرة حديث حسن
صحيح وروى عيسى
بن يونس عن
سعيد بن أبي
عروبة عن
قتادة عن أنس
عن النبي صلى
الله عليه
وسلم مثله
وروي عن سعيد
عن قتادة عن
الحسن عن سمرة
عن النبي صلى
الله عليه
وسلم والصحيح
عند أهل العلم
حديث الحسن عن
سمرة ولا نعرف
حديث قتادة عن
أنس إلا من
حديث عيسى بن
يونس وحديث
عبد الله بن
عبد الرحمن
الطائفي عن
عمرو بن
الشريد عن
أبيه عن النبي
صلى الله عليه
وسلم في هذا
الباب هو حديث
حسن وروى
إبراهيم بن
ميسرة عن عمرو
بن الشريد عن
أبي رافع عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم قال سمعت
محمدا يقول
كلا الحديثين
عندي صحيح
Tirmizî: Bu konuda
Şerid, Ebû Rafi’ ve Enes’den de hadis rivâyet edilmiştir.
Tirmizî: Semure hadisi
hasen sahihtir. İsa b. Yunus, Saîd b. Ebû Arûbe’den, Katâde’den, Enes’den bu
hadisin bir benzerini rivâyet etmiştir. yine bu hadis Saîd’den, Katâde’den,
Hasen’den ve Semure’den de rivâyet edilmiştir. İlim adamları yanında sahih olan
rivâyet Hasan’ın, Semure’den yaptığı rivâyettir. Katâde’nin, Enes’den
rivâyetini sadece İsa b. Yunus’un rivâyetiyle bilmekteyiz.
Abdullah b.
Abdurrahman et Taifî’nin, Amr b. Şerîd’den ve babasından bu konudaki rivâyeti
ise hasendir. İbrahim b. Meysere ise Amr b. Şerid’den, Ebû Rafi’den rivâyet
ediyor.
Tirmizî: Muhammed’den
işittim diyordu ki bana göre her iki hadiste sahihtir.