184- (296). NAMAZDA
AKSIRAN KİMSEYE DUA EDİLİR Mİ?
حدثنا
قتيبة حدثنا
رفاعة بن يحيى
بن عبد الله بن
رفاعة بن رافع
الزرقي عن عم
أبيه معاذ بن
رفاعة عن أبيه
قال صليت خلف
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم فعطست
فقلت الحمد
لله حمدا كثيرا
طيبا مباركا
فيه مباركا
عليه كما يحب
ربنا ويرضى
فلما صلى رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
انصرف فقال من
المتكلم في
الصلاة فلم
يتكلم أحد ثم قالها
الثانية من
المتكلم في
الصلاة فلم
يتكلم أحد ثم
قالها في
الثالثة من
المتكلم في
الصلاة فقال
رفاعة بن رافع
بن عفراء أنا
يا رسول الله
قال كيف قلت
قال قلت الحمد
لله حمدا
كثيرا طيبا
مباركا فيه
مباركا عليه كما
يحب ربنا
ويرضى فقال
النبي صلى
الله عليه وسلم
والذي نفسي
بيده لقد
ابتدرها بضعة
وثلاثون ملكا
أيهم يصعد بها
قال
وفي الباب عن
أنس ووائل بن
حجر وعامر بن
ربيعة قال أبو
عيسى حديث
رفاعة حديث
حسن وكأن هذا
الحديث عند بعض
أهل العلم أنه
في التطوع لأن
غير واحد من التابعين
قالوا إذا عطس
الرجل في
الصلاة المكتوبة
إنما يحمد
الله في نفسه
ولم يوسعوا في
أكثر من ذلك
Muâz b. Rıfaa (r.a.)’ın
babasından rivâyete göre, şöyle demiştir:
Rasulullah (s.a.v.)’in
arkasında namaz kıldım, aksırdım arkasından da:
“Elhamdü lillahi
hamden kesîran tayyiben mübareken fihi mübareken aleyhî kema yuhibbû rabbuna ve
yerda ANLAMI:(Rabbimizin
razı olduğu ve sevdiği şekilde tüm bereketleriyle eksiksiz övgüler Allah’adır)”
dedim.
Rasûlullah (s.a.v.)
namazı kılıp bitirince: “Namazda konuşan kimdi?” Buyurdu, kimse ses çıkarmadı,
ikinci seferde aynı şekilde sordu, yine kimseden ses çıkmadı, üçüncü sefer
sorunca; Rifâa b. Rafî b. Afrâ:
“Benim Ya Rasûlullah!”
dedi.
“Nasıl demiştin?”
buyurdu, bende dediğimi aynen tekrar ettim. Bunun üzerine Rasûlullah (s.a.v.)
buyurdular ki:
“Nefsim kudret elinde
olan Allah’a yemin ederim ki otuzdan fazla melek o söylediğin sözü Allah’ın
huzuruna çıkarabilmek için harekete geçtiler.”
Diğer tahric: Nesâî,
İftitah; Ebû Dâvûd, Salat
Bu konuda Enes, Vâil
b. Hucr, Âmir b. Rabia’dan da hadis rivâyet edilmiştir.
Tirmîzî: Rifâa hadisi
hasen sahihtir. Bir kısım ilim adamlarına göre bu hadisteki hüküm nafile
namazlar hakkındadır. Tabiinden pek çok kişi şöyle demektedirler: “Bir kimse
farz namazda aksırsa içinden sadece hamdeder, bundan fazla söylenecek sözlere
cevaz vermemişlerdir.”