153- (265). İMAM OLAN
KİMSE SADECE KENDİSİNE DUA ETMEMELİ
حدثنا
علي بن حجر
حدثنا
إسماعيل بن
عياش حدثني
حبيب بن صالح
عن يزيد بن
شريح عن أبي
حي المؤذن
الحمصي عن
ثوبان عن رسول
الله صلى الله
عليه وسلم قال
لا يحل لإمرئ
أن ينظر في
جوف بيت امرئ
حتى يستأذن
فإن نظر فقد
دخل ولا يؤم قوما
فيخص نفسه
بدعوة دونهم
فإن فعل فقد
خانهم ولا
يقوم إلى
الصلاة وهو
حقن
قال
وفي الباب عن
أبي هريرة
وأبي أمامة
قال أبو عيسى
حديث ثوبان
حديث حسن وقد
روي هذا الحديث
عن معاوية بن
صالح عن السفر
بن نسير عن
يزيد بن شريح
عن أبي أمامة
عن النبي صلى
الله عليه
وسلم وروي هذا
الحديث عن
يزيد بن شريح
عن أبي هريرة
عن النبي صلى
الله عليه
وسلم وكأن
حديث يزيد بن
شريح عن أبي
حي المؤذن عن
ثوبان في هذا
أجود إسنادا
وأشهر
Sevbân (r.a.)’den
rivâyete göre, Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur:
“İzinsiz olarak hiçbir
kimsenin bir başkasının evinin içine bakması helal değildir. Eğer bakarsa eve
girmiş gibi olacağından suç işlemiş olur. imâm olan kimse yaptığı duayı
başkalarını dahil etmeksizin sadece kendisine yapmasın böyle yaparsa hainlik
etmiş olur abdestine sıkışmış olarak kimse de namaz kılmaya kalkmasın.”
Diğer tahric: Nesâî,
İmâme
Bu konuda Ebu Hureyre
ve Ebi Umame’den hadis vardır.
Tirmîzî: Sevbân hadisi
hasendir. Bu hadis Muaviye b. Salih, Sefr b. Nuseyr, Yezîd b. Şüreyh ve Ebû
Ümâme yoluyla da rivâyet edilmiştir. Ayrıca Yezîd b. Şüreyh ve Ebû Hureyre
yoluyla da rivâyet edilmiştir. Yezîd b. Şüreyh’in, Ebû Hayy’den aktardığı
rivâyet sened yönünden daha sağlam ve meşhurdur.