باب ما
جاء في المسح
على الجوربين
والنعلين
74. ÇORAP VE AYAKKABI
ÜZERİNE MESHETMEK
حدثنا هناد
ومحمود بن
غيلان قالا
حدثنا وكيع عن
سفيان عن أبي
قيس عن هزيل
بن شرحبيل عن
المغيرة بن
شعبة قال توضأ
النبي صلى
الله عليه
وسلم ومسح على
الجوربين
والنعلين
Yine Muğîre b. Şu’be
(r.a.)’den rivayete göre, şöyle demiştir: “Rasulullah Sallallahu Aleyhi ve
Sellem çorap ve ayakkabısı üzerine meshederdi.”
Diğer tahric: Ebu
Davud, Tahara; İbn Mace, Tahara
قال أبو عيسى
هذا حديث حسن
صحيح وهو قول
غير واحد من أهل
العلم وبه
يقول سفيان
الثوري وابن
المبارك
والشافعي
وأحمد وإسحاق
قالوا يمسح
على الجوربين
وإن لم تكن
نعلين إذا
كانا ثخينين
قال وفي الباب
عن أبي موسى
قال أبو عيسى
سمعت صالح بن
محمد الترمذي
قال سمعت أبا
مقاتل السمرقندي
يقول دخلت على
أبي حنيفة في
مرضه الذي مات
فيه فدعا بماء
فتوضأ وعليه
جوربان فمسح عليهما
ثم قال فعلت
اليوم شيئا لم
أكن أفعله مسحت
على الجوربين
وهما غير
منعلين
Tirmîzî: Bu hadis
hasen sahih demiştir. İlim adamlarından bir kısmının görüşü de böyledir. Sufyan
es Sevrî, İbn’ül Mübarek, Şafii, Ahmed, ve İshak bunlardan olup; “Ayakkabı gibi
sağlam ve tabansız da olsa çoraba meshedilir” demişlerdir. Bu konuda Ebu
Musa’dan da hadis rivayet edilmiştir.
Tirmîzî: Salih b.
Muhammed et Tirmîzî’den işittim. Ebu Mukatil es Semerkandî’den işittiğini
söyledi ve şöyle dedi: “Vefat ettiği hastalığı günlerinde Ebu Hanife’nin yanına
girdim su getirtti abdest aldı ayaklarında çorap vardı, çoraplarına meshetti ve
şöyle dedi: Daha önce yapmadığım bir işi bugün yapıyorum sağlam tabanı olmadığı
halde çoraplarımın üzerine meshettim.”