SÜNEN-İ TİRMİZİ

Bablar Konular Numaralar  

TAHARE BAHSİ

<< 91 >>

باب ما جاء في سؤر الكلب

68. KÖPEĞİN YALADIĞI KAP NASIL TEMİZLENİR?

 

حدثنا سوار بن عبد الله العنبري حدثنا المعتمر بن سليمان قال سمعت أيوب يحدث عن محمد بن سيرين عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال يغسل الإناء إذا ولغ فيه الكلب سبع مرات أولاهن أو أخراهن بالتراب وإذا ولغت فيه الهرة غسل مرة

 

Ebu Hureyre (r.a.)’den rivayete göre,  Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem şöyle buyurmuştur: “Köpeğin yaladığı kap ilkinde veya sonuncusunda toprakla olmak üzere yedi sefer yıkanır. Kedinin yaladığı kap ise bir sefer yıkanır.”

 

 

Diğer tahric: Müslim, Tahara; Nesaî, Tahara

 

قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح وهو قول الشافعي وأحمد وإسحاق وقد روى هذا الحديث من غير وجه عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم نحو هذا ولم يذكر فيه إذا ولغت فيه الهرة غسل مرة قال وفي الباب عن عبد الله بن مغفل

 

Tirmîzî: Bu hadis hasen sahihtir. Şafii, Ahmed ve İshak’ın görüşü de bu hadisledir. Bu hadis Rasulullah (s.a.v.)’den Ebu Hureyre vasıtasıyla benzeri şekilde rivayet edilmiş olup “Kedinin yaladığı kap bir kere yıkanır” bölümü geçmemektedir. Yine bu konuda Abdullah b. Muğaffer’den de hadis rivayet edilmiştir.