باب ما
جاء في السواك
18- DİŞ TEMİZLİĞİ İÇİN
MİSVAK KULLANMAK
حدثنا أبو
كريب حدثنا
عبدة بن
سليمان عن
محمد بن عمرو
عن أبي سلمة
عن أبي هريرة
قال قال رسول الله
صلى الله عليه
وسلم لولا أن
أشق على أمتي
لأمرتهم
بالسواك عند
كل صلاة
Ebu Hureyre (r.a.)’den
bildirildiğine göre, Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmuştur:
“Eğer ümmetime zorluk verecek olmasaydım onlara her namaz'ın önünde misvak'ı
emrederdim.''
Diğer tahric: Ebu
Davut, Tahara; Müslim, Tahara
قال أبو عيسى
وقد روى هذا
الحديث محمد
بن إسحاق عن
محمد بن
إبراهيم عن
سلمة عن زيد
بن خالد عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم وحديث
أبي سلمة عن
أبي هريرة وزيد
بن خالد عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم كلاهما
عندي صحيح
لأنه قد روى
من غير وجه عن
أبي هريرة عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم هذا
الحديث وحديث
أبي هريرة
إنما صح لأنه
قد روى من غير
وجه واما محمد
بن إسماعيل
فزعم أن حديث
أبي سلمة عن
زيد بن خالد
أصح قال أبو
عيسى وفي
الباب عن أبي
بكر الصديق
وعلي وعائشة
وابن عباس
وحذيفة وزيد
بن خالد وأنس
وعبد الله بن
عمرو وابن عمر
وأم حبيبة
وأبي أمامة
وأبي أيوب وتمام
بن عباس وعبد
الله بن حنظلة
وأم سلمة وواثلة
بن الأسقع
وأبي موسى
Tirmizi: Bu hadis Zeyd
b. Halid, Ebu Seleme, Muhammed b. İbrahim, Muhammed b. İshak yoluyla rivayet
edilmiştir. Ebu Seleme’nin, Ebu Hureyre ve Zeyd b. Halid, ikilisinden rivayeti
yanımda daha sahihtir. Bu hadis başka yollarla da Ebu Hureyre'den rivayet
edilmiştir. Pek çok yönden rivayeti bu hadisi sahih hale getirmiştir. İmam-ı
Buhari ise; Ebu Seleme’nin, Zeyd b. Halid’den rivayetini daha sahih kabul eder.
Tirmizi: Bu konuda Ebu
Bekir, Ali, Aişe, İbn Abbas, Huzeyfe, Zeyd b. Halid, Enes, Abdullah b. Amr, İbn
Ömer, Ümmü Habibe, Ebu Ümame, Ebu Eyyub, Temam, İbn Abbas, Abdullah b. Hanzale,
Ümmü Seleme, Vasile ve Ebu Musa’dan da rivayet edilmiştir.