UMDETU’L AHKAM

HACC BÖLÜMÜ

İHRAMLI KİMSE HELAL OLAN AVINDAN YİYEBİLİR - İHRAMLI KİMSE İÇİN AVLANMANIN HARAM KILINDIĞI

2847-60/11- Bana Ebu Kamil el-Cahderi de tahdis etti, bize Ebu Avane, Osman b. Abdullah b. Mevheb'den tahdis etti. O Abdullah b. Katade'den o babas: (radıyallahu anh)'tan şöyle dediğini rivayet etti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) haccetmek üzere çıktı. Biz de onunla birlikte çıktık. Aralarında Ebu Katade'nir: de bulunduğu ashabından bir kısmını gönderip "Siz benimle karşılaşıncaya kadar deniz sahilinden gidin" buyurdu. Onlar da deniz sahilinden yola koyuldular. Rasulullah (s.a.v.)'e doğru gitmek üzere yöneldiklerinde hepsi -Ebu Katade müstesna- ihrama girdiler. O ihrama girmedi.

Onlar yolda giderlerken ansızın yaban eşekleriyle karşılaştılar Ebu Katade onlara bir hamle yaptı. Aralarından bir dişi eşeği vurdu. Hepsi bineklerinder. inip etinden yediler. Sonrada: Biz ihramlı olduğumuz halde av eti yedik, dediler. Sonra da eşeğin etinden kalanları beraberlerinde götürdüler.

Rasulullah (s.a.v.)'e vardıklarında: Ey Allah'ın Rasulü biz ihrama girmişti k. Ebu Katade ise ihrama girmemişti. Yaban eşekleri gördük. Ebu Katade onlara bir hamle yaptı ve aralarından bir dişi eşeği vurdu. Bizde inip onun etinden yedik. Sonra da: Biz ihramlı olduğumuz halde avetini nasıl yeriz. dedik. Etinden geri kalanını da beraberimizde getirdik, dediler. Rasulullah (s.a.v.): "Sizden herhangi biriniz ona (avlanması için) emir verdi yahut ona herhangi bir şekilde işarette bulundu mu?" buyurdu. Ashab, hayır deyince Allah Rasulü: "Etinden geri kalanı da yiyebilirsiniz" buyurdu.

Açıklama:

Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in: "İşaret ettiniz mi? yardım ettiniz mi? yahut avlanmasını emrettiniz mi?" Burada son kelime (esadtum) sad harfi şeddeli ve şeddesiz olarak (assadtum şeklinde) rivayet edilmiştir. Hatta "sidtum" diye de rivayet edilmiştir. Kadı Iyaz dedi ki: Biz bu kelimeyi hemzeli olarak "esadtum" sad harfini şeddesiz olarak rivayet ettik. Bu da avlanmasını emrettiniz mi? demektir.

Yahut onu avlayacak bir kimse buldunuz mu? anlamındadır. Bunu av hayvanını yerinden ürkütüp kaldırdınız mı? anlamına geldiği de söylenir. (Kadı Iyaz) dedi ki: Bu rivayet bu kelimeyi "sidtum" yahut sad harfi şeddeli olarak "essadtum" diye rivayet edenlerin rivayetinden daha uygundur. Çünkü Nebi (s.a.v.) onların avlanmadığını ancak başkalarının avladığı hakkında soru sorduklarını biliyordu. Allah en iyi bilendir.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

iHRAMLI KiMSE iÇİN AVLANMANIN HARAM KILINDIĞI BABI