64 - باب
الصَّلاَةِ
بِمِنًى
يَوْمَ
التَّرْوَيَةِ
وَالْجُمُعَةِ
بِمَنًى
وَعَرَفَةَ
64. Zilhiccenin Sekizinci
Günümina'da Vakit Namazlarının, Mina Ve Arafat'ta Cuma Namazının Kılınışı
حَدَّثَنِي
يَحْيَى،
عَنْ
مَالِكٍ،
عَنْ نَافِعٍ
: أَنَّ
عَبْدَ
اللَّهِ بْنَ
عُمَرَ كَانَ
يُصَلِّي
الظُّهْرَ
وَالْعَصْرَ
وَالْمَغْرِبَ
وَالْعِشَاءَ
وَالصُّبْحَ
بِمِنًى،
ثُمَّ
يَغْدُو
إِذَا
طَلَعَتِ
الشَّمْسُ
إِلَى
عَرَفَةَ.
Nafî'den:
Abdullah b. Ömer öğle, ikindi, akşam, yatsı ve sabah namazlarını Mina'da kılar,
sabahleyin güneş doğunca Arafat'a giderdi.
قَالَ
مَالِكٌ :
وَالأَمْرُ
الَّذِي لاَ
اخْتِلاَفَ
فِيهِ
عِنْدَنَا
:أَنَّ
الإِمَامَ لاَ
يَجْهَرُ
بِالْقِرَاءةِ
فِي
الظُّهْرِ
يَوْمَ
عَرَفَةَ،
وَأَنَّهُ يَخْطُبُ
النَّاسَ
يَوْمَ
عَرَفَةَ،
وَأَنَّ
الصَّلاَةَ
يَوْمَ
عَرَفَةَ
إِنَّمَا هِيَ
ظُهْرٌ،
وَإِنْ
وَافَقَتِ
الْجُمُعَةَ
فَإِنَّمَا
هِيَ ظُهْرٌ،
وَلَكِنَّهَا
قُصِرَتْ
مِنْ أَجْلِ
السَّفَرِ.
İmam Malik'ten:
Biz Medineliler arasında ihtilafsız bir konu da, arefe günü öğle namazında
imamın sesli okumayışıdır. Yalnız orada cemaate bir hutbe okur. Arefe günü
Arafat'ta sadece öğle namazı kılınır. Ancak seferi olunduğu için sadece
farzların ikişer rekatı kılınır, yani kasır yapılır.
قَالَ
مَالِكٌ فِي إِمَامِ
الْحَاجِّ
إِذَا
وَافَقَ
يَوْمُ الْجُمُعَةِ
يَوْمَ
عَرَفَةَ،
أَوْ يَوْمَ النَّحْرِ،
أَوْ بَعْضَ
أَيَّامِ
التَّشْرِيقِ
: إِنَّهُ لاَ
يُجَمِّعُ
فِي شَيْءٍ مِنْ
تِلْكَ
الأَيَّامِ(
İmam Malik'ten:
Şayet cuma günü arefe gününe, bayramın birinci gününe veya diğer teşrik
günlerine tesadüf ederse, bu günlerde cuma kılınmaz.