M U V A T T A

 Bablar Konular Numaralar

VUKUTİ’S-SALAT

<< 3 >>

DEVAM: 1.BAB: NAMAZ VAKİTLERİ

 

وَحَدَّثَنِي يَحْيَى ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ r فَسَأَلَهُ عَنْ وَقْتِ صَلاَةِ الصُّبْحِ، قَالَ : فَسَكَتَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ r، حَتَّى إِذَا كَانَ مِنَ الْغَدِ، صَلَّى الصُّبْحَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ, ثُمَّ صَلَّى الصُّبْحَ مِنَ الْغَدِ بَعْدَ أَنْ أَسْفَرَ، ثُمَّ قَالَ :  «أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ وَقْتِ الصَّلاَةِ ؟»  قَالَ : هَا أَنَا ذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ. فَقَالَ : « مَا بَيْنَ هَذَيْنِ وَقْتٌ »

 

Ata b. Yesar anlatıyor:

 

Bir adam Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in huzuruna gelerek, sabah namazının vaktini sordu. Resulallah Sallallahu Aleyhi ve Sellem cevap vermedi. Ertesi gün sabah namazını şafak atınca kıldı; Bir gün sonra da, ortalık ağarınca kıldı.

 

Daha sonra da:

 

«— (Sabah) namazının vaktini soran nerede?» buyurdu. Adam:

 

«— Benim Ya Resulallah» deyince;

 

<r— Bu iki vaktin arasındaki zamandır.» buyurdu.

 

 

İzah:

Hadis'in ilk cümlesinin manası: Sabah namazının vakti, şafak söktükten sonra başlar, güneşin doğması yaklaşıncaya kadar kıhmr, demektir.

 

Bu hadis, mürseldir; Enes'ten ise mevsûl olarak gelmiştir. Nesaî, Ezan