SAHİH-İ MÜSLİM

FİTNELER – KIYAMET ALAMETLERİ

26 - باب فضل العبادة في الهرج

26- FİTNE ZAMANINDA İBADETİN FAZİLETİ HAKKINDA BİR BAB

130 - (2948) حدثنا يحيى بن يحيى. أخبرنا حماد بن زيد عن معلى بن زياد، عن معاوية بن قرة، عن معقل بن يسار؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم. ح وحدثناه قتيبة بن سعيد. حدثنا حماد عن المعلى بن زياد، رده إلى معاوية بن قرة. رده إلى معقل بن يسار.

رده إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال "العبادة في الهرج، كهجرة إلي".

130-م - (2948) وحدثنيه أبو كامل. حدثنا حماد، بهذا الإسناد، نحوه.

7326-130/1- Bize Yahya b. Yahya tahdis etti, bize Hammad b. Zeyd, MuaIla b. Zeyd'den haberverdi, o Muaviye b. Kurra'dan, oMakil b. Yesar'dan rivayet ettiğine göre Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu:

7327- .. ./2- (H.) Bunu bize Kuteybe b. Said de tahdis etti, bize Hammad el-MuaIla b. Ziyad'dan tahdis etti, o hadisi Muaviye b. Kurra'ya, o da Makil b. Yesar'a o da Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e ulaştırarak şöyle dediğini rivayet etti: "Herc (fitne) zamanında ibadet bana hicret etmek gibidir. "

Diğer tahric: Tirmizi, 2201; İbn Mace, 3985

AÇIKLAMA: "Here (fitne) zamanında ibadet bana hicret etmek gibidir" burada here’DEN kasıt fitne ve insanların işlerinin karmakarışık bir hal almasıdır. Bu zamanda ibadetin çokça faziletli olmasının sebebi ise insanların ibadetten yana gaflete düşmeleri, ibadeti bırakıp başka şeylerle uğraşması, ancak sınırlı kimseler dışında kendisini ibadete ayıran kimselerin bulunmaması dolayısıyladır.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

27- KIYAMETİN YAKIN OLDUGU BABI