|
SAHİH-İ MÜSLİM |
FİTNELER – KIYAMET ALAMETLERİ |
15 - باب
في سكنى
المدينة
وعمارتها قبل
الساعة
15- KIYAMET KOPMADAN
ÖNCE MEDİNE'DE YERLEŞMEK VE MEDİNE'Yİ İMAR ETMEK HAKKINDA BİR BAB
43 - (2903) حدثني
عمرو الناقد.
حدثنا الأسود
بن عامر. حدثنا
زهير عن سهيل
بن أبي صالح،
عن أبيه، عن
أبي هريرة،
قال : قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم "تبلغ
المساكن إهاب
أو يهاب".
قال
زهير: قلت
لسهيل: فكم
ذلك من
المدينة؟ قال:
كذا وكذا ميلا.
7219-43/1- Bana Amr
en-Nakid tahdis etti, bize Esved b. Amir tahdis etti, bize Zuheyr, Suheyl b.
Ebu Salih’den tahdis etti, o babasından, o Ebu Hureyre'den şöyle dediğini
rivayet etti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Meskenler ihaba
yahut yehaba kadar ulaşacaktır" buyurdu.
Zuheyr dedi ki: Ben
Suheyl'e: Burası Medine'den ne kadardır dedim. O: Şu kadar şu kadar mil' dir
dedi.
Yalnız Müslim rivayet
etmiştir
44 - (2904) حدثنا
قتيبة بن
سعيد. حدثنا
يعقوب (يعني
ابن عبدالرحمن)
عن سهيل، عن
أبيه، عن أبي
هريرة؛
أن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم قال
"ليست السنة
بأن لا
تمطروا. ولكن
السنة أن
تمطروا وتمطروا،
ولا تنبت
الأرض شيئا".
7220-44/2- Bize Kuteybe b.
Said tahdis etti, bize Yakub -yani b. Abdurrahman- Suheyl'den tahdis etti, o
babasından, o Ebu Hureyre'den rivayet ettiğine göre RasuluIlah (Sallallahu
aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Kıtlık size yağmur yağmaması değildir.
Ama kıtlık size yağmurun yağması ve yine yağması ile birlikte yerin hiçbir şey
bitirmemesidir. "
Yalnız Müslim rivayet
etmiştir
AÇIKLAMA: (7219)
"Meskenler ihaba yahut yehaba ulaşacaktır."
İhab kesreli hemze
iledir. "Yehab" ise fethalı ye ile ve kesreli ye ile de (yihab) söylenir.
Kadı Iyaz şerhte ve Meşarik'de ise kesreli söyleyişten başkasını
zikretmemektedir. Yine Kadı Iyaz bazılarından nun harfi ile (nihab)ı da
zikretmiştir. Meşhur olanı birincisidir. Kitapta (Müslim'de) ise buranın
Medine'ye birkaç mil uzaklıkta bir yer olduğunu da zikretmektedir.
(7220) "Kıtlık size
yağmur yağmaması demek değildir." Burada sene: kıtlık demektir. Yüce
Allah'ın: ';4ndolsun biz Firavun hanedanını kıtlık yıllan ile aldık"
(Araf, 130) buyruğunda da bu anlamdadır.
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan:
16- FİTNE DOĞUDAN,
ŞEYTANIN İKİ BOYNUZUNUN ÇIKTIĞI YERDEN (GELECEK)DİR BABI