SAHİH-İ MÜSLİM

SAHABE

 

27 - باب من فضائل جليبيب، رضي الله عنه

27- CULEYBİB {R.A.)'IN BAZI FAZİLETLERİ BABI

 

131 - (2472) حدثنا إسحاق بن عمر بن سليط. حدثنا حماد بن سلمة عن ثابت، عن كنانة بن نعيم، عن أبي برزة؛

 أن النبي صلى الله عليه وسلم كان في مغزى له. فأفاء الله عليه. فقال لأصحابه "هل تفقدون من أحد؟" قالوا: نعم. فلانا وفلانا وفلانا. ثم قال "هل تفقدون من أحد؟" قالوا: نعم. فلانا وفلانا وفلانا. ثم قال "هل تفقدون من أحد؟" قالوا: لا. قال "لكني أفقد جلبيبا. فاطلبوه" فطلب في القتلى. فوجدوه إلى جنب سبعة قد قتلهم. ثم قتلوه. فأتى النبي صلى الله عليه وسلم فوقف عليه. فقال "قتل سبعة. ثم قتلوه. هذا مني وأنا منه. هذا مني وأنا منه" قال فوضعه على ساعديه. ليس له إلا ساعدا النبي صلى الله عليه وسلم. قال فحفر له ووضع في قبره. ولم يذكر غسلا.

 

6308-131/1- Bize İshak b. Ömer b. Selit tahdis etti. Bize Hammad b. Seleme, Sabit'den tahdis etti, o Kinane b. Nuaym'den, o Ebu Berze'den rivayet ettiğine göre Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bir gazasında bulunuyordu. Allah O'na ganimet nasib etti. Ashabına: "Bulamadığınız kimse var mı" buyurdu. Onlar: Evet, filanı filanı ve filanı bulamadık, dediler. Sonra: "Bulamadığınız kimse var mı" buyurdu. Yine: Evet, fılanı, filanı ve filanı bulamadık, dediler. Sonra bir daha: "Bulamadığınız kimse var mı" buyurdu. Ashab: Hayır deyince O: ''Ama ben Culeybib'i bulamıyorum. Onu arayın" buyurdu. Maktuller arasında arandı. Onu önce kendisinin öldürdüğü sonra onların kendisini öldürdüğü yedi kişi yanında buldular. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) gelip onun başında durdu. Sonra: "(önce) kendisi yedi kişi öldürdükten sonra onu öldürdüler. Bu bendendir ben ondanım. Bu bendendir ben ondanım" buyurdu. (Ebu Berze) dedi ki: Sonra onu kollan üzerine koydu. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in kollarından başka bir şeyin üzerinde değildi. (Ebu Berze) dedi ki:

Onun için kabir kazıldı ve kabrine konuldu. -(ravİ, dedi ki) yıkandığını da sözkonusu etmedi-.

 

 

Yalnız Müslim rivayet etmiştir

 

AÇIKLAMA:          "Culeybib" isminde cim harfi ötrelidir.

 

"Bir gazada idi." Bir gaza seferinde idi. (Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in) hadisinde ise şehidin yıkanmayacağı ve namazının kılınmayacağı belirtilmiştir.

"Bu bendendir ben ondanım." Her ikisinin gittikleri yolun aynı, yüce Allah'a itaat uğrunda birbirleri ile mutabakat halinde olduklarını, mübalağalı bir şekilde anlatmak anlamındadır.

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

28- EBU ZER (R.A.)'IN BAZI FAZİLETLERİ BABI