SAHİH-İ MÜSLİM |
SAHABE |
11 - باب
فضائل
عبدالله بن
جعفر، رضي
الله عنهما
11- ABDULLAH BİN CAFER
(R.A.)'IN FAZİLETLERİ BABI
65 - (2427) حدثنا
أبو بكر بن
أبي شيبة.
حدثنا
إسماعيل بن
علية عن حبيب
بن الشهيد، عن
عبدالله بن أبي
مليكة. قال
عبدالله بن
جعفر لابن
الزبير : أتذكر
إذ تلقينا
رسول الله صلى
الله عليه وسلم.
أنا وأنت وابن
عباس؟ قال:
نعم. فحملنا
وتركك.
6216-65/1- Bize Ebu Bekr
b. Ebu Şeybe tahdis etti, bize İsmail b. Uleyye, Habib b. Eşşehid’DEN tahdis
etti, o Abdullah b. Ebu Muleyke’DEN şöyle dediğini rivayet etti: Abdullah b.
Cafer, İbn ez-Zubeyr' e: Ben, sen ve İbn Abbas'ın Resulullah (Sallallahu aleyhi
ve Sellem) ile karşılaştığımız zamanı hatırlıyor musun, dedi. O: Evet, dedi.
(Abdullah) bizi (hayvanına) bindirmiş seni bırakmıştı, dedi.
Diğer tahric: Buhari,
3082;
65-م - (2427)
حدثنا إسحاق
بن إبراهيم.
أخبرنا أبو
أسامة عن حبيب
بن الشهيد.
بمثل حديث ابن
علية. وإسناده.
6217- .. ./2- Bize İshak
b. İbrahim tahdis etti, bize Ebu Usame, Habib b. eş-Şehid'den İbn Uleyye'nin hadisi
ve isnadı ile aynı şekilde haber verdi.
66 - (2428) حدثنا
يحيى بن يحيى
وأبو بكر بن
أبي شيبة - واللفظ
ليحيى - (قال
أبو بكر:
حدثنا. وقال
يحيى: أخبرنا)
أبو معاوية عن
عاصم الأحول،
عن مورق العجلي،
عن عبدالله بن
جعفر. قال:
كان
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم إذا قدم
من سفر تلقى
بصبيان أهل
بيته. قال،
وإنه قدم من سفر
فسبق بي إليه.
فحملني بين
يديه، ثم جئ
بأحد ابني
فاطمة. فأردفه
خلفه. قال،
فأدخلنا
المدينة،
ثلاثة على
دابة.
6218-66/3- Bize Yahya b.
Yahya ve Ebu Bekr b. Ebu Şeybe -lafız Yahya'ya ait olmak üzere- tahdis etti,
Ebu Bekr bize Ebu Muaviye tahdis etti, derken Yahya haber verdi, dedi. O Asım
el-Ahvel'den, o Muvarrik el-İdi'den, o Abdullah b. Cafer'den şöyle dediğini
rivayet etti: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bir seferden geldiği
vakit ehl-i beytinin küçük çocukları tarafından karşılanırdI. (Abdullah)
devamla dedi ki: Bir gün bir seferinden dönmüştü de ben başkalarından daha önce
O'na götürüldüm. Beni önüne bindirdi. Sonra Fatıma'nın iki oğlundan birisi
getirildi. Onu da arkasına bindirdi. (Abdullah) dedi ki: Böylelikle bizler üç
kişi bir binek üzerinde olduğumuz halde Medine'ye girmiş olduk.
Diğer tahric: Ebu
Davud, 6566; İbn Mace, 3773
67 - (2428) حدثنا
أبو بكر بن
أبي شيبة.
حدثنا
عبدالرحيم بن
سليمان عن
عاصم. حدثني
مورق. حدثني
عبدالله بن
جعفر. قال:
كان
النبي صلى
الله عليه
وسلم إذا قدم
من سفر تلقى
بنا. قال
فتلقى بي
وبالحسن أو
بالحسين. قال
فحمل أحدنا
بين يديه
والآخر خلفه.
حتى دخلنا
المدينة.
6219-67/4- Bize Ebu
Bekir b. Ebi Şeybe tahdis etti, Abdullah b. Cafer dedi ki: Nebi (Sallallahu
aleyhi ve Sellem) bir seferden döndüğü zaman bizimle karşılanırdI. (Yine böyle
bir defasında) benimle Hasan ya da Hüseyin ile karşılandi. Birimizi önüne
diğerini arkasına bindirdi. Nihayet (böylece) Medine'ye girdik.
68 - (2429) حدثنا
شيبان بن
فروخ. حدثنا
مهدي بن
ميمون. حدثنا
محمد بن
عبدالله بن أبي
يعقوب عن
الحسن بن سعد،
مولى الحسن بن
علي، عن
عبدالله بن
جعفر قال : أردفني
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم ذات يوم خلفه.
فأسر إلي
حديثا، لا
أحدث به أحدا
من الناس.
6220-68/5- Bize Şeyban
b. Ferruh tahdis etti .. , Hasan b. Ali'nin Azadlısı Hasan b. Sa'd, Abdullah b.
Cafer'den şöyle dediğini rivayet etti: Bir gün Resulullah (Sallallahu aleyhi ve
Sellem), bineğinin üzerine beni arkasına bindirdi. Bana gizlice bir söz
söyledi. Ben bunu hiçbir kimseye söylemeyeceğim.
AÇIKLAMA: (6216)
"Abdullah b. Cafer, İbn ez-Zubeyr'e ... , dedi." Bu hadisin manası
şudur: İbn Cafer dedi ki: O bizi bineğine bindirdi, seni bıraktı. Zaten buna
bundan sonraki rivayetler açıklık getirmektedir. Halbuki Kadı Iyaz bizi
bineğine bindirdi diyen kişinin İbn Ez Zubeyr olduğunu söylemekle yanılmış ve
böylelikle Müslim'in rivayetinde bir karışıklık olarak değerlendirmiştir.
Halbuki durum, dediği gibi değildir. Doğrusu bizim kaydettiğimiz üzere bizi
bineğine bindirdi ve seni bıraktı diyen kişinin Abdullah b. Cafer olduğudur.
(6218) "RasuluIlah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem) bir seferden geldiği zaman ehl-i beytinin
çocukları ile karşılanırdı." Bu çocukların yolcuyu karşılamaları ve O'nun
da çocukları bineğine bindirmesi onlar ile şakalaşması müstehap olan bir
sünnettir. Allah en iyi bilendir.
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan:
12- MUMİNLERİN
ANNESİ HATİCE (R.ANHA)'NIN FAZİLETLERİ BABI