SAHİH-İ MÜSLİM

FAZİLETLER

 

26 - باب صفة شعر النبي صلى الله عليه وسلم

26- NEBİ (S.A.V.)'İN SAÇININ SIFATI BABI

 

94 - (2338) حدثنا شيبان بن فروخ. حدثنا جرير بن حازم. حدثنا قتادة. قال: قلت لأنس بن مالك:

 كيف كان شعر رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: كان شعرا رجلا. ليس بالجعد ولا بالسبط. بين أذنيه وعاتقه.

 

6021-94/1- Bize Şeyban b. Ferruh tahdis etti, bize Cerir b. Hazim tahdis etti, bize Katade tahdis edip dedi ki: Enes b. Malik'e: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in saçı nasıldı, dedim. O: Orta yollu bir saçtı. Ne kıvırcıktı ne de düzdü. Kulakları ile omuzları arasına varırdı.

 

Diğer tahric: Buhari, 5905, 5906; Nesai, 5068; İbn Mace, 3634 -muhtasar-

 

 

95 - (2338) حدثني زهير بن حرب. حدثنا حبان بن هلال. ح وحدثنا محمد بن المثنى. حدثنا عبدالصمد. قالا: حدثنا همام. حدثنا قتادة عن أنس؛  أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يضرب شعره منكبيه.

 

6022-95/2- Bana Zuheyr b. Harb tahdis etti, bize Habban b. Hilal tahdis etti. (H.) Bize Muhammed b. el-Müsenna da tahdis etti, bize Abdüssamed tahdis etti, (Habban ile) ikisi dedi ki: Bize Hemmam tahdis etti, bize Katade'nin Enes’DEN tahdis ettiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in saçları omuzlarına değerdi. 

 

Diğer tahric: Buhari, 5903, 5904; Nesaİ. 5250

 

 

96 - (2338) حدثنا يحيى بن يحيى وأبو كريب. قالا: حدثنا إسماعيل بن علية عن حميد، عن أنس قال:

 كان شعر رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى أنصاف أذنيه.

 

6023-96/3- Bize Yahya b. Yahya ve Ebu Kureyb tahdis edip dedi ki: ... Enes: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in saçları kulaklarının ortasına kadardı, dedi.

 

 

Diğer tahric: Ebu Davud, 4186; Nesai, 5249

 

AÇIKLAMA:          (6021) "Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in saçı orta yollu bir saçtı. Kıvırcık da değildi düz de değildi." Buradaki "recil: ortalama, ortayollu" re harfi fethalı cim harfi kesrelidit Kıvırcık ile düz arasındaki saça denilir. Bu açıklamayı Esmai ve başkaları yapmıştır.

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

27- NEBİ (S.A.V.)'İN AĞZININ, GÖZLERİNİN VE ÖKÇELERİNİN SIFATI HAKKINDA BİR BAB