SAHİH-İ MÜSLİM

İÇECEKLER

 

33/16- YEMEĞİN AZ OLMASI HALİNDE BAŞKASINI GÖZETMENİN FAZİLETİ, İKİ KİŞİNİN YEMEĞİNİN ÜÇ KİŞİYE YETECEĞİ VE BUNA BENZER HUSUSLARA DAİR BİR BAB

 

5335-178/1- Bize Yahya b. Yahya tahdis edip dedi ki: Millik'e Ebu'zZinad’DAN rivayetini okudum. O Arec'den, o Ebu Hureyre’DEN şöyle dediğini rivayet etti: RasuluIlah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "İki kişinin yemeği üç kişiye yeter. Üç kişinin yemeği de dört kişiye yeter" buyurdu.

 

Diğer tahric: Buhari, 5392; Tirmizi, 1820

 

 

 

5336-179/2- Bize İshak b. İbrahim tahdis etti, bize Ravh b. Ubade haber verdi. (H.) Bana Yahya b. Habib de tahdis etti, bize Ravh tahdis etti, bize İbn Cureyc tahdis etti, bana Ebu'z-Zubeyr'in haber verdiğine göre o Cabir b. Abdullah'ı şöyle derkendinlemiştir: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'i şöyle buyururken dinledim: "Bir kişinin yemeği iki kişiye yeter, iki kişinin yemeği dört kişiye yeter, dört kişinin yemeği sekiz kişiye yeter." İshak'ın rivayeti ise "RasuluIlah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) (buyurdu) şeklinde olup o "dinledim" ibaresini zikretmedi.

 

Diğer tahric: İbn Mace. 3254

 

 

 

5337- ... /3- Bize İbn Numeyr de tahdis etti ... Cabir, Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'den İbn Cureyc'in hadisini aynen rivayet etti.

 

Yalnız Müslim rivayet etmiştir

 

 

 

5338-180/4- Bize Yahya b. Yahya, Ebu Bekr b. Ebu Şeybe ve Ebu Kureyb ile İshak b. İbrahim tahdis etti. Ebu Bekir ve Ebu Kureyb bize Ebu Muaviye, A'meş'den tahdis etti derken diğer ikisi haber verdi dedi. O Ebu Süfyan'dan, o Cabir’DEN şöyle dediğini rivayet etti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) "Bir kişinin yemeği iki kişiye yeter. İki kişinin yemeği de dört kişiye yeter" buyurdu.

 

Diğer tahric: Tirmizi, 1820

 

 

 

5339-181/5- Bize Kuteybe b. Said ve Osman b. Ebu Şeybe de tahdis edip dedi ki: Bize Cerir, A'meş'den tahdis etti, o Ebu Süfyan'dan, o Cabir'den, o Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'den: "Bir adamın yemeği iki adama yeter. İki adamın yemeği dört kişiye yeter. Dört kişinin yemeği de sekiz kişiye yeter" buyurduğunu rivayet etti.

 

 

AÇIKLAMA:          Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in (5335): "İki kişinin yemeği üç kişiye yeter, üç kişinin yemeği dört kişiye yeter" buyurmaktadır. Cabir'in rivayetinde ise (5336) "bir kişinin yemeği iki kişiye yeter, iki kişinin yemeği dört kişiye yeter, dört kişinin yemeği sekiz kişiye yeter" buyurulmaktadır.

 

Bu hadiste, yemek ile başkalarını kollayıp gözetmek teşvik edilmekte, az olsa dahi ondan maksat olan yetişmesinin gerçekleşeceği ve yemek etrafında toplananların hepsini kapsayacak bir bereketin o yemeğe verileceği anlaşılmaktadır. Allah en iyi bilendir. 

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

34/17- MÜMİN BİR BAĞIRSAK İÇİNE YER, KAFİR YEDİ BAĞIRSAK İÇİNE YER BABI