SAHİH-İ MÜSLİM

İMARE

 

11 - باب الأمر بالصبر عند ظلم الولاة واستئثارهم

11/64- YÖNETİCİLERİN ZULMÜ VE KAYIRMALARI HALİNDE SABRETMENİN EMROLUNDUĞU BABI

 

48 - (1845) حدثنا محمد بن المثنى ومحمد بن بشار. قالا: حدثنا محمد بن جعفر. حدثنا شعبة. قال: سمعت قتادة يحدث عن أنس بن مالك، عن أسيد بن حضير؛

 أن رجلا من الأنصار خلا برسول الله صلى الله عليه وسلم. فقال: ألا تستعملني كما استعملت فلانا؟ فقال (إنكم ستلقون بعدي أثرة. فاصبروا حتى تلقوني على الحوض(.

 

4756-48/1- Bize Muhammed b. el-Müsenna ve Muhammed b. Beşşar tahdis edip, dedi ki: Bize Muhammed b. Cafer tahdis etti, bize Şu'be tahdis edip, dedi ki: Katade'yi Enes b. Malik'den tahdis ederken dinledim. O Useyd b. Hudayr'dan rivayet ettiğine göre Ensardan bir adam Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile baş başa kaldı ve: Filan kişiyi memur olarak görevle ndirdiğin gibi beni de görevlendirmez misin, dedi. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Şüphesiz siz benden sonra bir takım kayırmalarla karşı karşıya kalacaksınız. Havzın başında benimle karşılaşıncaya kadar sabredin" buyurdu.

 

Diğer tahric: Buhari, 3792, 7057; Tirmizi, 2189; Nesai, 5398

 

 

(1845) - وحدثني يحيى بن حبيب الحارثي. حدثنا خالد (يعني ابن الحارث). حدثنا شعبة بن الحجاج عن قتادة. قال: سمعت أنسا يحدث عن أسيد بن حضير؛ أن رجلا من الأنصار خلا برسول الله صلى الله عليه وسلم. بمثله.

 

4757- .. ./2- Bana Yahya b. Habib el-Harisı de tahdis etti, bize Halid -yani b. el-Haris- tahdis etti, bize Şu'be b. el-Haccac, Katade'den şöyle dediğini tahdis etti: Enes'i Useyd b. Hudayr'dan tahdis ederken dinledim. Buna göre Ensar’DAN bir adam Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile baş başa kaldı deyip hadisi aynen rivayet etti.

 

 

2 م - (1845) وحدثنيه عبيدالله بن معاذ. حدثنا أبي. حدثنا شعبة، بهذا الإسناد. ولم يقل: خلا برسول الله صلى الله عليه وسلم.

 

4758- ... /3- Bunu bana Ubeydullah b. Muaz da tahdis etti, bize babam tahdis etti, bize Şu'be bu isnad ile tahdis etti ve: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile baş başa kaldı demedi.

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

12/65- HAKLARI ENGELLESELER DAHİ AMİRLERE İTAAT HAKKINDA BİR BAB