|
SAHİH-İ MÜSLİM |
CİHAD |
46 - باب
استحباب طلب
الشهادة في
سبيل الله
تعالى
46/19- YÜCE ALLAH
YOLUNDA ŞEHADETİ İSTEMENİN MÜSTEHAP OLDUĞU BABI
156 - (1908) حدثنا
شيبان بن
فروخ. حدثنا
حماد بن سلمة.
حدثنا ثابت عن
أنس بن مالك.
قال:
قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم (من طلب
الشهادة
صادقا،
أعطيها، ولو
لم تصبه(.
4906-156/1- Bize Şeyban
b. Ferruh da tahdis etti... Enes b. Malik dedi ki: ResuluIlah (Sallallahu
aleyhi ve Sellem): "Kim sadakatle şehadeti isterse ona isabet etmese dahi
ona verilir" buyurdu.
Yalnız Müslim rivayet
etmiştir
157 - (1909) حدثني
أبو الطاهر
وحرملة بن
يحيى (واللفظ
لحرملة) (قال
أبو الطاهر:
أخبرنا. وقال حرملة:
حدثنا
عبدالله بن
وهب). حدثني
أبو شريح؛ أن
سهل بن أبي
أمامة بن سهل
بن حنيف حدثه
عن أبيه؛ عن
جده؛ أن النبي
صلى الله عليه
وسلم قال (من
سأل الشهادة
بصدق، بلغه
الله منازل
الشهداء، وإن
مات على
فراشه) ولم
يذكر أبو
الطاهر في
حديثه (بصدق(.
4907-157/2- Bana
Ebu't-Tahir ve Harmele b. Yahya -lafız Harmele'ye ait olmak üzere- tahdis etti.
Ebu't-Tahir bize Abdulvehhab haber verdi derken Harmele tahdis etti dedi. Bana
Ebu Şureyh'in tahdis ettiğine göre Sehl b. Ebu Umame b. Sehl b. Huneyf
kendisine babasından tahdis etti, o dedesinden rivayet ettiğine göre Nebi
(Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kim sadakatle Allah'tan şehadeti dilerse
döşeği üzerinde ölse dahi Allah onu şehitlerin makamına yükseltir"
buyurdu.
Ebu't-Tahir hadisi
rivayetinde "sadakatle" lafzını zikretmedi.
Diğer tahric: Ebu
Davud, 1520; Tirmizi, 1653; Nesai, 3162; İbn Mace, 2797
AÇIKLAMA: Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in: "Kim sadakatle şehadeti isterse ona
isabet etmese dahi ona verilir" diğer rivayette ise "kim sadakatle
Allah'tan şehadeti dilerse döşeğinin üzerinde uyusa dahi Allah onu şehitlerin
makamına yükseltir" hadisinin ilk rivayeti ikinci rivayet ile tefsir
edilmiş olmaktadır. İkisinin birlikte anlamı şudur: Bir kimse sadakatle
şehadeti dileyecek olursa döşeği üzerinde olsa dahi ona şehitlerin sevabından
verilir. Hadiste şehit olmayı dilemenin müstehap olduğu ve hayırlı şeyleri de
niyet etmenin müstehap olduğu anlaşılmaktadır.
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan:
47/20- GAZAYA ÇIKMADAN
VE İÇİNDEN GAZA ETME NİYETİNİ GEÇİRMEDEN ÖLEN KİMSENİN YERİLMESİ