SAHİH-İ MÜSLİM

HAC

 

(87) باب صيانة المدينة من دخول الطاعون والدجال إليها

87- MEDİNE'NİN TAUN'UN VE DECCAL'İN ORAYA GİRMESİNE KARŞI KORUNDUĞU BABI

 

485 - (1379) حدثنا يحيى بن يحيى. قال: قرأت على مالك عن نعيم بن عبدالله، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

 "على أنقاب المدينة ملائكة. لا يدخلها الطاعون ولا  الدجال".

 

3337-485/1- Bize Yahya b. Yahya da tahdis edip dedi ki: Ben Malik'e Nuaym b. Abdullah'tan rivayetini okudum. O Ebu Hureyre'den şöyle dediğini rivayet etti: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Medine'nin yollarında melekler vardır. Ona taun da Deccal de giremez" buyurdu.

 

 

Diğer tahric: Buhari, 1880, 5731, 7133

 

AÇIKLAMA:          "Medine'nin yollarında melekler vardır. " Enkab lafzı ile ilgili açıklama az önce geçti. Bu hadiste Medine'nin fazileti, Medine'de ikamet etmenin fazileti ve Medine'nin taCına ve Deccal'e karşı korunduğu ifade edilmektedir.

 

 

 

486 - (1380) وحدثنا يحيى بن أيوب وقتيبة وابن حجر. جميعا عن إسماعيل بن جعفر. أخبرني العلاء عن أبيه، عن أبي هريرة ؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:

 "يأتي المسيح من قبل المشرق. همته المدينة. حتى ينزل دبر أحد. ثم تصرف الملائكة وجهه قبل الشام. وهنالك يهلك".

 

3338-486/2- Bize Yahya b. Eyyub, Kuteybe ve İbn Hucr da birlikte İsmail b. Cafer'den tahdis etti, bana el-Ala babasından rivayet etti, o Ebu Hureyre'den rivayet ettiğine göre Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Mesih (Deccal) doğu tarafından gelecek ve bütün maksadı Medine'ye girmek olacaktır. Nihayet Uhud Dağı'nın arkasına inecek, sonra melekler onun yüzünü Şam tarafına çevirecek ve orada helak olacaktır. "

 

Yalnız Müslim rivayet etmiştir

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

88- MEDİNE'NİN KÖTÜLERİNİ DIŞARI SÜRÜP ATTIĞI BABI