SAHİH-İ MÜSLİM

HAC

 

(54) باب بيان أن حصى الجمار سبع

54- CEMRELERE ATILACAK TAŞLARIN YEDİ TANE OLDUĞUNU BEYAN BABI

 

315 - (1300) وحدثني سلمة بن شبيب. حدثنا الحسن بن أعين. حدثنا معقل (وهو ابن عبيدالله الجزري) عن أبي الزبير، عن جابر. قال:

 قال رسول الله صلى الله عليه وسلم "الاستجمار توّ. ورمي الجمار توّ. والسعي بين الصفا والمروة توّ. والطواف توّ. وإذا استجمر أحدكم فليستجمر بتوّ".

 

3130-315/1- Bana Seleme b. Şebib de tahdis etti, bize el-Hasen b. A'yen tahdis etti, bize Ma'kil -ki o İbn Ubeydullah el-Cezeri'dir- Ebu Zubeyr'den tahdis etti, o Cabir'den şöyle dediğini rivayet etti: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "İstincada kullanılan taş sayısı tektir, Cemrelere atılan taş sayısı tektir, Safa ile Merve arasında sa'y tektir, tava! şartları tektir. Sizden biriniz eğer istincada taş kullanacak olursa tek sayıda taş kullanarak istinca yapsın."

 

 

Yalnız Müslim rivayet etmiştir

 

AÇIKLAMA:          "İstincada kullanılacak taş sayısı tektir, Cemrelere atılacak taş sayısı tektir ... " Te harfi fethalı, vav şeddeli olarak" et-tevv: tek" demektir. İsticmar’dan kasıt ise istincadır.

 

Kadı Iyaz dedi ki: Hadisin sonundaki: "ve sizden biriniz taş ile istinca yapmak isterse tek taş kullanarak istindi yapsın." Buradaki ibare tekrar için değildir. Aksine birincisinden kasıt fiilin kendisi, ikincisinden kasıt ise kullanılacak taşların sayısıdır. Kastedilen ise Cemrelere atılacak taş sayısını yediye tamamlamaktır. Tavafta şavtları, say'de sayıları yediye tamamlamak, istinca halinde ise üçe tamamlamaktır. Eğer üç taş ile temizlenme gerçekleşmeyecek olursa temizleninceye kadar fazlasını kullanmak gerekir. Şayet tek sayıda taş ile temizlenmek gerçekleşecek olursa fazlası kullanılmaz. Eğer çift sayıda taş ile temizlenme hasıl olursa tek olması için fazlasını kullanmak müstehap olur. Bu hususta vacip olduğu şeklinde bir görüş dahi vardır. Bu görüşü de bazı mezhep alimlerimiz ileri sürmüş ve ayrıca ilim adamlarından bir topluluk da bu görüşü benimsemiştir. Meşhur olan ise bunun müstehap oluşudur. Allah en iyi bilendir.

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

55- SAÇLARI TRAŞ ETMENİN KISALTMAKTAN DAHA FAZİLETLİ OLMAKLA BİRLİKTE KISALTMANIN DA CAİZ OLDUĞU BABI