SAHİH-İ MÜSLİM

HAC

 

(53) باب بيان وقت استحباب الرمي

53- CEMRELERE TAŞ ATMANIN MÜSTEHAP VAKTİNİN BEYANI BABI

 

314 - (1299) وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا أبو خالد الأحمر وابن إدريس عن ابن جريج، عن أبي الزبير، عن جابر ؛ قال:

 رمى رسول الله صلى الله عليه وسلم الجمرة يوم النحر ضحى. وأما بعد، فإذا زالت الشمس.

 

3128-314/1- Bize Ebu Bekr b. Ebu Şeybe de tahdis etti, bize Ebu Halid el-Ahmer ve İbn İdris, İbn Cureyc'den tahdis etti, o Ebu Zubeyr'den, o Cabir'den şöyle dediğini rivayet etti: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'i kurban bayramı birinci günü kuşluk vakti Cemreye taş atarken gördüm. Ondan sonra (ki günlerde) ise güneş zevale erdikten sonra (Cemrelere taş attı).

 

Diğer tahric: Ebu Davud, 1971; Tirmizi, 894; Nesai, 3063; İbn Mace, 3053

 

 

(1299) وحدثنا علي بن خشرم. أخبرنا عيسى. أخبرنا ابن جريج. أخبرني أبو الزبير ؛ أنه سمع جابر بن عبدالله يقول: كان النبي صلى الله عليه وسلم. بمثله.

 

3129- .. ./2- Bunu bize Ali b. Haşrem de tahdis etti, bize İsa haber verdi, bize İbn Cureyc haber verdi, bana Ebu Zubeyr'in haber verdiğine göre o Cabir b. Abdullah'ı: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) taş atarken gördüm deyip hadisi aynen rivayet ettiğini dinlemiştir.

 

 

AÇIKLAMA:          "Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Cemreye kurban bayramı birinci günü kuşluk vaktinde taş attı. .. " Kurban bayramı birinci gününde kastedilen Cemre Akabe Cemresidir. Çünkü o günde başka Cemreye taş atmanın meşru olmadığı icma ile kabul edilmiştir. Geri kalan üç Teşrik gününde ise her gün zevalden sonra Cemrelere taş atılır. Burada kurban bayramı birinci gününde Akabe Cemresi hakkında sözkonusu edilen husus ise imamların ittifakı ile sünnettir. Bizim mezhebimize göre ise o Cemreye taş atmayı kurban bayramı birinci günü gece yarısından itibaren öne alarak taş atmak caizdir. Teşrik günlerinde ise mezhebimizin, Maliki mezhebinin, Ahmed'in ve ilim adamlarının büyük çoğunluğunun görüşüne göre bu üç günde ancak zevalden sonra taş atmak caiz olur. Buna delil ise bu sahih hadistir. Tavus ve Ata ise sonraki üç günde zevalden önce taş atması da yerini bulur demişlerdir. Ebu Hanife ve İshak b. Rahuye üçüncü günde zevalden önce taş atılması caizdir demişlerdir. Bizim delil im iz Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in zikretmiş olduğumuz gibi taş atmış olması ve ayrıca: "Menasikinizi öğreniniz" buyurmuş olmasıdır.

 

Şunu da bilelim ki, Teşrik günlerinde Cemrelere taş atmakta tertibe dikkat etmek şarttır. O da önce Hayf mescidine yakın olan birinci Cemre ile başlaması, sonra orta Cemreye sonra da Akabe Cemresine taş atması sureti ile olur. Birinci Cemreye taş attıktan sonra yanında kıbleye dönerek uzun bir süre durup Allah'a dua ederek O'nu zikretmesi müstehaptır. Aynı şekilde ikinci Cemrenin yanında da bu şekilde durur. Fakat üçüncü Cemrenin yanında taş attıktan sonra durmaz. Bu anlamdaki uygulama Buhari'nin Sahihi'nde İbn Ömer'den, o Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'den diye naklettiği rivayette sabit olmuştur. Bu şekildeki uygulama her üç günde de müstehaptır. Allah en iyi bilendir.

 

Bize göre bu dua sırasında elleri kaldırmak müstehaptır. İlim adamlarının cumhuru da böyle dedikleri gibi Buhari'nin Sahihi'nde İbn Ömer'in naklettiği ve az önce kaydettiğimiz hadiste de böylece sabit olmuştur. Malik'in bu husustaki görüşleri farklıdır. Bununla birlikte eğer dua etmek için bu duruşu yapmayacak olursa haccedene bir sorumluluk gerekmediği üzerinde de icma etmişlerdir. Bundan tek istisna es-Sevri'den, ihtiyaç sahiplerine bir şeyler yedirir yahut bir kurban keser diye nakledilen görüşüdür.

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

54- CEMRELERE ATILACAK TAŞLARIN YEDİ TANE OLDUĞUNU BEYAN BABI