SAHİH-İ MÜSLİM

HAC

(6) باب الصلاة في مسجد ذي الحليفة

6- ZU'L-HULEYFE MESCİDİNDE NAMAZ KILMAK BABI

30 - (1188) وحدثني حرملة بن يحيى وأحمد بن عيسى (قال أحمد: حدثنا. وقال حرملة: أخبرنا ابن وهب) أخبري يونس عن ابن شهاب ؛ أن عبيدالله بن عبدالله بن عمر أخبره عن عبدالله بن عمر رضي الله عنه ؛ أنه قال:

بات رسول الله صلى الله عليه وسلم بذي الحليفة مبدأه. وصلى في مسجدها.

2815- Bana Harmele b. Yahya ve Ahmed b. İsa da tahdis etti. Ahmed, bize İbn Vehb tahdis etti derken Harmele, bize haber verdi, dedi. (İbn Vehb dedi ki:) Bana Yunus, İbn Şihab'dan haber verdiğine göre Ubeydullah b. Ömer kendisine Abdullah b. Ömer (r.anhuma)'dan şöyle dediğini haber verdi: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) (hacca) başladığında Zülhuleyfe'de gece kaldı ve oranın mescidinde de namaz kıldı.

Diğer tahric: Nesai, 2658

AÇIKLAMA: "Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) önce Zülhuleyfe'de gece kaldı sonra mescidinde namaz kıldı" ile ilgili olarak Kadi İyaz şunları söylemektedir:

"Mebde':önce" mim harfi fethalı ve dammeli okunabilir be harfi ise her iki durumda da sakin okunur. Hacca başladığında demektir. "Mebde'" kelimesi zarf olarak nasb halindedir. Ancak bu şekilde gece kalmak haccın işlerinden de değildir, sünnetlerinden de değildir. Kadi İyaz der ki: Ama bunu kim Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e uymak maksadı ile yaparsa güzel bir iştir. Allah en iyi bilendir.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

7- İHRAMLININ İHRAMA GİRERKEN KOKU SÜRÜNMESİ BABI