|
SAHİH-İ MÜSLİM |
CENAZE |
باب
تسجية الميت.
14- ÖLÜNÜN ÜZERİNİN
ÖRTÜLMESİ BABI
وحدثنا
زهير بن حرب
وحسن
الحلواني
وعبد بن حميد
(قال عبد:
أخبرني. وقال
الآخران:
حدثنا يعقوب
وهو ابن
إبراهيم بن
سعد). حدثنا
أبي عن صالح، عن
ابن شهاب ؛ أن
أبا سلمة بن
عبدالرحمن
أخبره ؛ أن
عائشة أم
المؤمنين
قالت:
سجي
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم حين مات
بثوب حبرة.
2180- Bize Züheyr b.
Harb, Hasan el-Hülvanı ve Abd b. Humeyd de tahdis etti. Abd bana Yakup -o b.
İbrahim b. Sad' dır- haber verdi, derken diğer ikisi bize tahdis etti, dedi.
(Yakup dedi ki): Bize babam Salih'ten tahdis etti, o İbn Şihab'dan rivayet
etiğine göre Ebu Seleme b. Abdurrahman kendisine müminlerin annesi Aişe'nin:
Resulülullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) vefat edince 'hibereh denilen bir
elbise ile üzeri örtüldü, dediğini haber verdi.
Diğer tahric: Buhari,
5814; Ebu Davud, 3120
وحدثناه
إسحاق بن
إبراهيم وعبد
بن حميد. قالا:
أخبرنا
عبدالرزاق.
قال: أخبرنا
معمر. ح وحدثنا
عبدالله بن
عبدالرحمن
الدارمي.
أخبرنا أبو
اليمان.
أخبرنا شعيب
عن الزهري،
بهذا الإسناد،
سواء.
2181- Bunu bize İshak b.
İbrahim ve Abd b. Humeyd de tahdis edıp dediler ki: Bize Abdurrezzak haber
verip dedi ki: Bize Ma'mer haber verdi (H.) Bize Abdullah b. Abdurrahman ed-Darimi
de tahdis etti, bize Ebu'l-Yeman haber verdi, bize Şuayb ez-Zühri'den bu isnad
ile hadisi aynen rivayet etti.
AÇIKLAMA: "Resuluilah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem) vefat edince üzeri 'hibereh denilen bir elbiseyle
örtüldü". Yani bütün bedeni' örtüldü. Hibara ise Yemen çizgili
kumaşlarından bir çeşit kumaştır.
Buradan ölenin üzerinin
örtülmesinin müstehab olduğu hükmü anlaşılmaktadır. Bunun üzerinde icma vardır.
Hikmeti ise; açılmaya karşı onu korumak ve değişikliğe uğrayan avretini
gözlerden koruyup setretmektir.
Mezhep alimlerimiz dedi
ki: Üzerine örtülen elbisenin bir ucu başının altına diğer ucu da ayaklarının
altına sarılır. Böylelikle örtünün açılmaması sağlanmış olur. Yine mezhep
alimlerimizin dediklerine göre üzerinin örtülmesi bedeninin üzerindeki
elbiseler dolayısıyla değişikliğe uğramaması için vefat ederken elbiselerinin
çıkartılmasından sonra gerçekleştirilir.
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan:
15- CENAZENİN
KEFENİNİN GÜZEL OLMASI HAKKINDA BİR BAB