|
SAHİH-İ MÜSLİM |
İMAN |
عة النبي
صلى الله عليه
وسلم لأبي
طالب والتخفيف
عنه بسببه
90- NEBİ (S.A.V.)'İN EBU
TALİB'E ŞEFAAT ETMESİ VE ONUN SEBEBİYLE EBU TALİB'İN AZABININ HAFİFLETİLMESİ
BABI
357 - (209) وحدثنا
عبيدالله بن
عمر
القواريري،
ومحمد بن أبي
بكر المقدمي،
ومحمد بن
عبدالملك
الأموي. قالوا:
حدثنا
أبو عوانة عن
عبدالملك بن
عمير، عن عبدالله
بن الحارث بن
نوفل، عن
العباس بن
عبدالمطلب؛
أنه قال: يا
رسول الله! هل
نفعت أبا طالب
بشيء، فإنه
كان يحوطك
ويغضب لك؟ قال
"نعم. هو في
ضحضاح من نار.
ولولا أنا
لكان في الدرك
الأسفل من
النار".
509- Bize Ubeydullah b. Ömer El-Kavariri
ile Muhammed b. Ebi Bekr,
El-Mukaddemi ve Muhammed b. Abdilmelik, El-Emevi'de rivayet ettiler dedilerki:
Bize Ebu Avane Abdiilmelik b. Umeyr'den, o da
Abdullah b. Haris b. Nevferden, o da Abbas b. Abdulmuttalip'ten naklen rivayet etti ki Abbas b. Abdulmuttalib: Ey
Allah'ın Resulü, Ebu Talib'e
hiç faydan oldu mu, çünkü o seni korur, senin için öfkelenirdi, dedi. Allah Resulü: "Evet, o topuklarına kadar varan bir
ateştedir. Ben olmasaydım hiç şüphesiz cehennemin en aşağı basamağında
olacaktı. "
Diğer tahric: Buhari, 3883, 6208, 6572
-muhtasar olarak-; Tuhfetu'l-Eşraf, 5128
358 - (209) حدثنا
ابن أبي عمر.
حدثنا سفيان
عن عبدالملك بن
عمير، عن
عبدالله بن
الحارث؛ قال: سمعت
العباس يقول:
قلت: يا رسول
الله! إن أبا
طالب كان
يحوطك وينصرك.
فهل نفعه ذلك؟
قال "نعم.
وجدته في
غمرات من النار
فأخرجته إلى
ضحضاح".
510- Bize İbni Ebi Ömer rivayet etti. (Dediki): Bize Süfyan, Abdulmelik b. Umeyr'den, o da
Abdullah b. Haris'ten naklen rivayet etti. Demişki. Abbas'ı şunları söylerken işittim: Ey Allah'ın Resulü,
şüphesiz Ebu Talib seni
koruyor, sana yardım ediyordu. Bunun ona bir faydası oldu mu, dedim. Allah
Resulü: "Evet, ben onu cehennemin derinliklerinde buldum, onu topuklarına
kadar varan bir yere kadar çıkardım" buyurdu.
Diğer tahric: Buhari, 3883, 6208, 6572
-muhtasar olarak-; Tuhfetu'l-Eşraf, 5128
359 - (209) وحدثنيه
محمد بن حاتم.
حدثنا يحيى بن
سعيد عن سفيان.
قال: حدثني
عبدالملك بن
عمير. قال:
حدثني
عبدالله بن
الحارث. قال:
أخبرني
العباس بن عبدالمطلب.
ح وحدثنا أبو
بكر بن أبي
شيبة. حدثنا
وكيع عن
سفيان، بهذا
الإسناد، عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم، بنحو
حديث أبي
عوانة.
511- Bu hadisi bana Muhammed
b. Hatim'de rivayet etti. (Dediki): Bize Yahya b. Sa'id Süfyan'dan rivayet etti. Demişki: Bana Abdilmelik b. Umeyr rivayet etti. Dedi ki: Bana Abdullah b. Haris rivayet
etti. Dediki: Bana Abbas b. Abdulmuttalib
haber verdi. H. Bize Ebu Bekr b. Ebî
Şeybe dahi rivayet etti. (Dedi ki): Bize Vekî Süfyan'dan bu isnadla Nebi (Sallallahu Aleyhi
ve Sellem)'den naklen Ebu Avane hadisi gibi rivayet etti.
360 - (210) وحدثنا
قتيبة بن
سعيد. حدثنا
ليث عن ابن
الهاد، عن
عبدالله بن
خباب، عن أبي
سعيد الخدري؛
أن رسول الله
صلى الله عليه
وسلم ذكر عنده
عمه أبو طالب.
فقال "لعله
تنفعه شفاعتي
يوم القيامة.
فيجعل في
ضحضاح من نار،
يبلغ كعبيه،
يغلي منه
دماغه".
512- Bize Kuteybetü'bnü Sa'id de rivayet
etti. (Dediki): Bize Leys İbnu'l Had'dan, o da Abdullah b. Habbab'dan, o da Ebu Said
el-Hudri'den naklen rivayet etti ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in huzurunda amcası Ebu Talib'ten söz edilince şöyle buyurdu: "Kıyamet gününde
şefaatimin ona fayda vermesi umulur. Bunun neticesinde topuklarına kadar varan
bir ateşe konulur ve ondan dolayı da beyni kaynar. "
Diğer tahric: Buhari, 3885, 3886, 6564;
Tuhfetu'l-Eşraf, 4094
AÇIKLAMA: 91. BAB
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan:
91- CEHENNEMLİKLER
ARASINDA AZABI EN HAFİF OLAN BABI