|
SAHİH-İ MÜSLİM |
İMAN |
باب ذهاب
الإيمان آخر
الزمان
66- AHİR ZAMANDA İMAN'IN
GİTMESİ BABI
234 - (148) حدثني
زهير بن حرب.
حدثنا عفان.
حدثنا حماد.
أخبرنا ثابت
عن أنس؛ أن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم قال:
"لا
تقوم الساعة
حتى لا يقال
في الأرض:
الله، الله".
373- Bana Züheyr b. Harb rivayet etti. (Dediki): Bize Affân rivayet etti.
(Dediki): Bize Hammad
rivayet etti. (Dediki): Bize Sabit, Enes'den naklen haber verdiki, Enes Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in
şöyle buyurduğunu rivayet etti: "Yeryüzünde Allah Allah
diyen kalmayıncaya kadar kıyamet kopmayacaktır. "
Yalnız Müslim rivayet
etmiştir; Tuhfetu'l-Eşraf, 344
حدثنا عبد بن
حميد. أخبرنا
عبدالرزاق.
أخبرنا معمر
عن ثابت، عن
أنس، قال: قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم:
"لا
تقوم الساعة
على أحد يقول:
الله، الله".
374- Bize Abd b. Humeyd rivayet etti. (Dedi
ki): Bize Abdürrezâk haber verdi. (Dedi ki): Bize Ma'mer, Sabitten, o da Enes'den
naklen haber verdi. Enes dedi ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kıyamet Allah Allah
diyen bir kimsenin başına kopmaz. "
Yalnız Müslim rivayet
etmiştir; Tuhfetu'l-Eşraf, 474
AÇIKLAMA: Bu babta
(373) Resulullah (Sallallahu
aleyhi ve Sellem)'in: "Yer üzerinde Allah Allah diyen kalmayıncaya kadar kıyamet kopmayacaktır."
(374) Diğer rivayette de: "Kıyamet Allah Allah
diyen kimsenin başına kopmayacaktır" buyurulmaktadır.
Hadisin anlamına gelince, kıyamet yaratılmışların şerlilerinin başına
kopacaktır. Nitekim başka bir rivayette şöyle buyurulmaktadır:
"Ve rüzgar Yemen tarafından gelip, kıyamete yakın bir zamanda
müminlerin ruhlarını alacaktır. " Biraz önce de müminlerin ruhlarım alacak
rüzgar babında hem bunun açıklaması, hem de Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in:
"Ümmetimden kıyamet gününe kadar hak üzere üstün bir kesim
bulunacaktır" hadisi ile birlikte nasıl anlaşılacağına dair açıklama
geçmiş bulunmaktadır.
Bu babtaki
lafızlara gelince (374) Abd b. Humeyd
vardır ki, adının Abdulhamid olduğu söylenmiştir,
açıklaması daha önce geçmişti. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in
(374): "Allah Allah diyen kimsenin başına"
buyruğunda yüce Allah'ın lafzı merfudur. Bazı
insanlar bunu okurken hata ederek merfu okumazlar.
Şunu bilelim ki bütün rivayetler ittifakla her iki rivayette de yüce Allah'ın
ismini tekrar etmiş bulunmaktadır. Bütün asıllarda da bu böyledir. Kadı İyaz (rahimehullah) dedi ki: İbn Ebu Cafer'in rivayetinde ise
"la ilahe illallah diye" şeklindedir. Şam yüce Allah en iyi bilendir.
Sonraki sayfa için
aşağıdaki link’i kullan:
67- KORKAN
KİMSENİN İMANINI GİZLEMESİ BABI