بَاب
مَنْ قَالَ
فِيهِ
وَلِعَقِبِهِ
86. Ömürlük Mal
Verirken; "...Ve Çocukları İçin" Diyen Kişinin Durumu
حَدَّثَنَا
مُحَمَّدُ
بْنُ يَحْيَى
بْنِ فَارِسٍ
وَمُحَمَّدُ
بْنُ
الْمُثَنَّى
قَالَا
حَدَّثَنَا
بِشْرُ بْنُ
عُمَرَ
حَدَّثَنَا
مَالِكٌ
يَعْنِي
ابْنَ أَنَسٍ
عَنْ ابْنِ شِهَابٍ
عَنْ أَبِي
سَلَمَةَ
عَنْ جَابِرِ
بْنِ عَبْدِ
اللَّهِ
أَنَّ
رَسُولَ
اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
قَالَ أَيُّمَا
رَجُلٍ
أُعْمِرَ
عُمْرَى لَهُ
وَلِعَقِبِهِ
فَإِنَّهَا
لِلَّذِي
يُعْطَاهَا
لَا تَرْجِعُ
إِلَى
الَّذِي
أَعْطَاهَا
لِأَنَّهُ أَعْطَى
عَطَاءً
وَقَعَتْ
فِيهِ
الْمَوَارِيثُ
Câbir b. Abdillah
(r.a)'dan, Rasûlullah (s.a.v.)'in şöyle buyurduğu rivayet edilmiştir:
"Herhangi bir kimseye ve çocuklarına ömürlük bir mal verilse o mal,
verilen kimsenindir, verene geri dönmez. Çünkü o, kendisinde miras cereyan eden
bir şey vermiştir."
Ayrıca bu hadis'i
Müslim, hibât; Tirmizî, ahkâm; Nesâî, umrâ; îbn Mâce, hibât; Mâlik, akdıye ;
Ahmed b. Hanbel, III, 312,-360, 386, 399. da tahric ettiler.