DEVAM: 63. Köpeklerin (Satışı
Karşılığında Alınan) Para (Nın Hükmü)
حَدَّثَنَا
أَبُو
الْوَلِيدِ
الطَّيَالِسِيُّ
حَدَّثَنَا
شُعْبَةُ
أَخْبَرَنِي
عَوْنُ ابْنُ
أَبِي
جُحَيْفَةَ
أَنَّ أَبَاهُ
قَالَ إِنَّ
رَسُولَ
اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
نَهَى عَنْ
ثَمَنِ
الْكَلْبِ
Ebû Cuhayfe (r.a)'nin; Rasûlullah
(s.a.v.), köpeğin parasından nehyetti, dediği rivayet edilmiştir.
İzah:
Buharî, buyu'
Hadisin Buharî'deki
rivayeti daha uzundur. Bundan, Ebû Dâvûd'un hadisin sadece konu ile ilgili
bölümünü aldığı anlaşılmaktadır.
Buharî'nin rivayeti şu
şekildedir:
Ebû Cuhayfe'nin oğlu
der ki: "Babamı bir haccâm satın alırken görüp onun hükmünü sordum. Şöyle
dedi: Rasûlullah (s.a.v.); kanın ve köpeğin parasından, cariyenin (meşru
olmayan) kazancından nehyetti. Dövme yapana ve yaptırana, faiz yiyene ve
yedirene (alana ve verene), resim yapana lanet etti."
Buharî'nin
rivayetindeki haccâmdan maksat ya köledir, ya da satmaktan maksat
kiralamaktır.