DEVAM: 19-20. Atîre
(Ve Fera' Denilen Kurbanlar) Hakkında
حَدَّثَنَا
الْحَسَنُ
بْنُ عَلِيٍّ
حَدَّثَنَا
عَبْدُ
الرَّزَّاقِ
أَخْبَرَنَا
مَعْمَرٌ
عَنْ
الزُّهْرِيِّ
عَنْ سَعِيدٍ
قَالَ
الْفَرَعُ
أَوَّلُ
النَّتَاجِ
كَانَ يُنْتَجُ
لَهُمْ
فَيَذْبَحُونَهُ
Said (b.
El-Müseyyeb)'den demiştir ki: "Fera' ilk yavrudur. (Araplar) hayvanların
doğurduğu ilk yavruyu keserlerdi."
İzah:
bk. Buhari akîka;
Müslim, edâhî; Tirmizî, edâhî; İbn Mâce, Zebâih; Ahmed b. Hanbel, 11-279.
Bu hadis-i şerif, Fera'
kelimesinin câhiliyye dönemi Arap-larının bereket ümidiyle putları önünde
kurban ettikleri ilk yavru anlamına geldiğini ifade etmektedir. 2830 no.lı
hadisin şerhinde de açıkladığımız gibi, bazı lügat âlimlerine göre bu kelime
"develeri yüze ulaşan bir kimsenin elde edip putlara kurban ettiği ilk
yavru" anlamına gelir.