DEVAM: 9-10. Kurban
Etlerini (Dağıtmayıp Bir Süre) Bekletmenin Hükmü
حَدَّثَنَا
مُسَدَّدٌ
حَدَّثَنَا
يَزِيدُ بْنُ
زُرَيْعٍ
حَدَّثَنَا
خَالِدٌ
الْحَذَّاءُ
عَنْ أَبِي
الْمَلِيحِ
عَنْ نُبَيْشَةَ
قَالَ قَالَ
رَسُولُ
اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
إِنَّا
كُنَّا
نَهَيْنَاكُمْ
عَنْ
لُحُومِهَا
أَنْ
تَأْكُلُوهَا
فَوْقَ
ثَلَاثٍ
لِكَيْ
تَسَعَكُمْ
فَقَدْ جَاءَ
اللَّهُ
بِالسَّعَةِ
فَكُلُوا
وَادَّخِرُوا
وَاتَّجِرُوا
أَلَا
وَإِنَّ
هَذِهِ
الْأَيَّامَ
أَيَّامُ
أَكْلٍ
وَشُرْبٍ وَذِكْرِ
اللَّهِ عَزَّ
وَجَلَّ
Nûbeyşe'den demiştir
ki:Rasûlullâh (S.A.V.) (şöyle) buyurdu: "(Etlerin faydasının) size daha
çok yaygınlaşması için ben, size kurban etlerini üç günlükten fazla ye(yip üç
günlükten fazlasını da biriktirmenizi yasakla(mış)tım. Şimdi ise Allah (size)
bolluk getirdi, (onları istediğiniz gibi) yiyiniz, biriktiriniz ve
(müslümanlara dağıtarak) sevap kazanınız. Şunu iyi bilin ki, bu günler yeme,
içme, Aziz ve Celil olan Allah (c.c.)'yu anma günleridir.
İzah:
İbn Mâce, edahi; Ahmed
b. Hanbel, V-76.
Bu hadis-i şerif,
kurban sahibinin kurbanın etinden üç günden fazla yemesi ve üç günlük et
ihtiyacından daha fazlasını saklaması ile ilgili yasağın yürürlükten
kaldırıldığını söyleyen, cumhur ulemaya delildir.Metinde geçen Ve'tecirü
kelimesi ticâret kökünden değil, ecr: sevab kökünden gelmektedir.