DEVAM: 125.
Müslümanların Elinde Bulunan Bir Mal (Düşmanlarca Gaspedilip) Sonra Tekrar
Ganimet Olarak Müslümanların Eline Geçerse Eski Sahibi O Malı Alabilir Mi?
حَدَّثَنَا
مُحَمَّدُ
بْنُ
سُلَيْمَانَ
الْأَنْبَارِيُّ
وَالْحَسَنُ
بْنُ عَلِيٍّ
الْمَعْنَى
قَالَا
حَدَّثَنَا
ابْنُ نُمَيْرٍ
عَنْ
عُبَيْدِ
اللَّهِ عَنْ
نَافِعٍ عَنْ
ابْنِ عُمَرَ
قَالَ ذَهَبَ
فَرَسٌ لَهُ
فَأَخَذَهَا
الْعَدُوُّ
فَظَهَرَ
عَلَيْهِمْ
الْمُسْلِمُونَ
فَرُدَّ
عَلَيْهِ فِي
زَمَنِ رَسُولِ
اللَّهِ
صَلَّى
اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
وَأَبَقَ
عَبْدٌ لَهُ
فَلَحِقَ بِأَرْضِ
الرُّومِ
فَظَهَرَ
عَلَيْهِمْ
الْمُسْلِمُونَ
فَرَدَّهُ
عَلَيْهِ
خَالِدُ بْنُ
الْوَلِيدِ
بَعْدَ
النَّبِيِّ
صَلَّى
اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
İbn Ömer'den; demiştir
ki: Nebi (s.a.v.) zamanında, kendisinin(Ibn.Ömerin) bir atı (düşman ordusu
tarafına) kaçınca, düşman (lar) da onu yakalamıştı. Akabinde müslümanlar onları
yenmişler ve o (at) kendisine geri verilmiştir. Ve (yine) kendisine ait bir
köle, Peygamber Sallallahu aleyhi ve sellem'in vefatından sonra kaçıp Rum
topraklarına girmiş, bir süre sonra müslümanlar Rumlara galib gelince Halid
b.Velid o köleyi İbn-i Ömer'e geri vermiş.
İzah:
Buhari, cihâd, İbn
Mâce, cihâd
Bu hadis-i şerif,
efendisinden kaçarak kafirlerin eline geçen bir kölenin, hiçbir zaman eline
geçtiği kafirlerin mülkü olamayacağını ve o kölenin müslümanların eline geçtiği
anda esas sahibine geri verilmesi icab ettiğini söyleyen İmam Ebu Hanİfenin ve
bir müslüman ülkesini istilâ eden kafirlerin orada ellerine geçirdikleri
müslümanlara ait mallara sahip olamayacaklarını binaenaleyh, müslümanların
tekrar o ülkeyi ellerine geçirmeleri halinde düşman elinden geri alınan
malların eski sahiplerine verilmesi gerektiğini söyleyen imam Şafiinin
delilidir. Bu meselelerle ilgili ayrıntılı bilgi bir önceki hadisin şerhinde
geçtiğinden burada tekrara lüzum görmüyoruz.