بَاب
فِي
الْمَمْلُوكَةِ
تُعْتَقُ
وَهِيَ تَحْتَ
حُرٍّ أَوْ
عَبْدٍ
18-19. Hür Veya Köle
Bir Erkekle Evli İken Hürriyetine Kavuşan Bir Cariye(Nin Nikahının Feshi)
حَدَّثَنَا
مُوسَى بْنُ
إِسْمَعِيلَ
حَدَّثَنَا
حَمَّادٌ
عَنْ خَالِدٍ
الْحَذَّاءِ
عَنْ
عِكْرِمَةَ
عَنْ ابْنِ
عَبَّاسٍ
أَنَّ
مُغِيثًا
كَانَ عَبْدًا
فَقَالَ يَا
رَسُولَ
اللَّهِ
اشْفَعْ لِي
إِلَيْهَا
فَقَالَ
رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
يَا بَرِيرَةُ
اتَّقِي
اللَّهَ
فَإِنَّهُ
زَوْجُكِ
وَأَبُو
وَلَدِكِ
فَقَالَتْ
يَا رَسُولَ اللَّهِ
أَتَأْمُرُنِي
بِذَلِكَ
قَالَ لَا
إِنَّمَا
أَنَا
شَافِعٌ
فَكَانَ
دُمُوعُهُ
تَسِيلُ عَلَى
خَدِّهِ
فَقَالَ
رَسُولُ
اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
لِلْعَبَّاسِ
أَلَا
تَعْجَبُ
مِنْ حُبِّ
مُغِيثٍ
بَرِيرَةَ
وَبُغْضِهَا
إِيَّاهُ
İbn Abbas (r.a.)'dan;
demiştir ki: Muğîs bir köle idi. (Birgün Hz. Nebi'e gelerek); Ey Allah'ın
Rasûlü, (karım Berire, benden ayrılmak istiyor) ona (varıp) benim için şefaat
et dedi. Bunun üzerine Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem (Berîre'ye
varıp); "Ey Berîre, Allah'dan kork. Çünkü o senin eşin ve çocuğunun
babasıdır," buyurdu (Hz. Berîre de); Ey Allah'ın Rasûlü, bunu bana
emrediyor musun? diye sordu (Rasûl-i Ekrem de) "Hayır, ben sadece bir
aracıyım", cevabım verdi. Bunun üzerine (Muğis'in)j gözyaşları yanağının
üzerine akmaya başladı. Rasûlullah (s.a.v.) de îbn Abbas'a (hitaben);
"Muğîs'in Berireye aşırı sevgisine, Berire'nin de ona olan nefretine
hayret etmiyor musun?" dedi.
İzah:
Buhârî, talak; Tirmizî,
reda; İbn Mâce, talak
Hz. Muğîs, Muğire
oğullarının kölesi idi. Karısı Hz. Berire'de Hz. Aişe'nin kölesi idi. Sonra onu
azad etti. Bunun üzerine Hz. Nebi onu, eşi Muğîs'in nikâhı altında kalıp kalmaması
hususunda serbest bıraktı. Hz. Berire de Muğis'den ayrılmayı tercih etti. Oysa
Hz, Muğîs onu çok seviyordu. Hz. Berire Medine sokaklarında dolaşırken Hz.
Muğis onun yanından bir türlü ayrılamıyordu ve onu kendisinden ayrılmaması
için ikna etmeye çalışıyordu. Fakat bütün bu çabaları fayda vermedi. Bunun
üzerine Hz. Muğis aracı olarak Hz. Nebi'i gönderdiyse de bu teşebbüs de müsbet
bir netice vermedi ve Hz. Muğis'in gözyaşlarıyla neticelendi. Hz. Muğis'in bu
içten sevgisinin Hz. Berire tarafından nefretle karşılanmasına Hz. Nebi hayret
etmiş ve bu hayretini İbn Abbas'a, "Ey İbn Abbas, Muğis'in Berireye
(karşı beslediği) aşın sevgisine, Berire'nin de ona olan nefretine hayret
etmiyor musun?" sözleriyle ifade etmiştir.