DEVAM: 37-38. Kumalar
Arası Eşitlik
حَدَّثَنَا
أَحْمَدُ
بْنُ عَمْرِو
بْنِ السَّرْحِ
أَخْبَرَنَا
ابْنُ وَهْبٍ
عَنْ يُونُسَ
عَنْ ابْنِ
شِهَابٍ
أَنَّ
عُرْوَةَ بْنَ
الزُّبَيْرِ
حَدَّثَهُ
أَنَّ
عَائِشَةَ
زَوْجَ النَّبِيِّ
صَلَّى
اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
قَالَتْ
كَانَ
رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
إِذَا أَرَادَ
سَفَرًا
أَقْرَعَ
بَيْنَ
نِسَائِهِ فَأَيَّتُهُنَّ
خَرَجَ
سَهْمُهَا
خَرَجَ بِهَا
مَعَهُ
وَكَانَ
يَقْسِمُ
لِكُلِّ امْرَأَةٍ
مِنْهُنَّ يَوْمَهَا
وَلَيْلَتَهَا
غَيْرَ أَنَّ
سَوْدَةَ
بِنْتَ
زَمْعَةَ
وَهَبَتْ
يَوْمَهَا لِعَائِشَةَ
Nebi (s.a.v.)'in hanımı
Âişe (r.anha)'den; demiştir ki: "Rasulullah (s.a.v.) yolculuğa çıkmak
istediği zaman hanımları arasında kur'a çekerdi. Kur'a hangisine çıkarsa yol'a
onunla çıkardı. Onlardan herbirinin hissesine düşecek olan gecesini ve
gündüzünü belirlerdi, fakat Sevde bint Zem'a (nöbet) gününü Hz. Âişe'ye
bağışlardı."
İzah:
Buhari, nikâh; İbn
Mâce, nikâh
2135 numaralı hadisin
şerhinde de ifade ettiğimiz gibi Hz. Şevde yaşlandıktan sonra Rasûl-i Ekrem'in
kendisini boşayacağı korkusuyla nöbet günlerini Hz. Âişe'ye terk etmeye
başladı. Bu hadis Buhari'nin Sahih'i ile imam Ahmed'in Müsned'inde "Şevde
bint Zem'a nöbetim Rasûlullah (s.a.v.)'a bağışlamakla onun rızasını kazanmak
istiyordu"[bk. el-Benna A. A. el-fethu'r-Rabbani, XVI; 239.] anlamına
gelen lafızlarla Müslimin rivayetinde ise "Hz. Safiyye bint Hüyeyye'i
taksime sokmazdı."[Müslim, ridaâ] anlamına gelen lafızlarla rivayet
edilmiştir.[613]