باب: من
استعان
بالضعفاء
والصالحين في
الحرب.
76. SAVAŞTA ZAYIFLARIN VE SALİH İNSANLARIN DUASI VE BEREKETİ İLE
ALLAH'TAN YARDIM DİLEMEK
وقال ابن
عباس: أخبرني
أبو سفيان: قال
لي قيصر:
سألتك: أشراف
الناس اتبعوه
أم ضعفاؤهم،
فوعمت
ضعفاءهم، وهم
أتباع الرسل.
Abdullah İbn Abbas dedi ki: Ebu Süfyan bana Kayser ile yaptığı
görüşmeyi anlattı ve şöyle dedi: "Kayser bana: "Ben sana (Nebilik
iddia eden bu kişiye) yaşadığı toplumun ileri gelenleri mi yoksa zayıfları mı
tabi oluyor diye sordum ve sen de zayıfların ona uyduğunu söyledin. Toplumun
zayıf kesimleri gerçekten Nebilere tabi olan kimselerdir dedi."
حدثنا
سليمان بن
حرب: حدثنا
محمد بن طلحة،
عن طلحة، عن
مصعب بن سعد
قال: رأى
سعد رضي الله
عنه أن له
فضلا على من
دونه، فقال
النبي صلى
الله عليه
وسلم: (هل
تنصرون
وترزقون إلا
بضعفائكم).
[-2896-] Said İbn Ebi Vakkas’ın oğlu Mus’ab İbn Said nakletmiştir: Babam
Said (cesur ve varlıklı olduğu için) diğer ashaba göre kendisinin daha
imtiyazlı ve üstün olduğunu düşünürdü. Bunu fark eden Resulullah Sallallahu
Aleyhi ve Sellem şöyle buyurdu: "Size lütfedilen zaferlerin içinizdeki
zayıflar dışında başka bir sebeple gerçekleştiğini mi zannediyorsunuz?"