باب: ما قيل
في أولاد
المسلمين.
91. Müslümanların (Ölen) Çocukları Hakkında Söylenenler
-قال
أبو هريرة رضي
الله عنه، عن
النبي صلى الله
عليه وسلم: (من
مات له ثلاثة
من الولد، لم
يبلغوا
الحنث، كان له
حجابا من
النار، أو دخل
الجنة).
Ebu Hureyre r.a. Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem'den şunu
rivayet etmiştir: "Ergenliğe ermemiş olan üç çocuğu ölen kimse için, bu
çocuklar cehenneme karşı örtü olurlar (veya bu kişi cennete girer).''
حدثنا
يعقوب بن
إبراهيم:
حدثنا ابن
علية: حدثنا
عبد العزيز بن
صهيب، عن أنس
بن مالك رضي
الله عنه قال: قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم: (ما من
مسلم، يموت له
ثلاثة من
الولد لم
يبلغوا
الحنث، إلا
أدخله الله
الجنة، بفضل
رحمته إياهم).
[-1381-] Enes bin Malik r.a., Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in şöyle
buyurduğunu söylemiştir: "Müslümanlardan, ergenliğe ulaşmamış üç çocuğu
ölen herkesi, Allah onlara (çocuklara) olan merhameti sebebiyle, cennete
koyar."
حدثنا
أبو الوليد:
حدثما شعبة،
عن عدي بن
ثابت: أنه
سمع البراء
رضي الله عنه
قال: لما توفي
إبراهيم عليه
السلام، قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم: (إن له
مرضعا في
الجنة).
[-1382-] Bera' r.a. şöyle demiştir: (Nebi (s.a.v.)'in oğlu) İbrahim (a.s.)
vefat ettiğinde Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem şöyle buyurdu:
"Cennette onun süt annesi var.
Tekrar: 3255, 6195
AÇIKLAMA: Zeyn
İbnü'l-Müneyyir şöyle demiştir: Çocuklar, anne-babasının cehenneme girmesine
perde oluyorsa, kendileri cehenneme hiç girmezler.
Nevevî şöyle demiştir: Müslüman alimlerden görüşleri muteber
olanlar, Müslümanların ölen çocuklarının cennetlik olduğunda İcma etmişlerdir.
Bazıları Hz. Aişe (r.anha) hadisi sebebiyle bu konuda tevakkuf etmiştir (görüş
beyan etmememiştir). Bu hadis de Müslim'in rivayet ettiği şu hadistir:
Ensardan bir çocuk öldü. Ben: "Ne mutlu ona! Ne bir kötülük
işledi, ne de kötülük ona bulaştı" dedim.
Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem "Ya öyle değilse ey Aişe!
Allah cennet için oraya girecek kimseler yaratmıştır" buyurdu.
Bu hadise şu şekilde cevap verilir: Nebi Sallallahu Aleyhi ve
Sellem , Hz. Aişe'nin delilsiz olarak bir meselede kesin hüküm vermesini
yasaklamıştır, ya da bu sözü, Müslümanların çocuklarının cennetlik olduğu
konusunda kendisine vahiy verilmediği bir sırada söylemiştir.