|
BURUC 17 / 19 |
هَلْ
أَتَاكَ
حَدِيثُ
الْجُنُودِ {17}
فِرْعَوْنَ
وَثَمُودَ {18} بَلِ
الَّذِينَ
كَفَرُوا
فِي تَكْذِيبٍ
{19} |
17.
Geldi ya sana! O orduların haberi,
18.
Firavun ile Semud'un.
19.
Hayır! Bu kafir olanlar yalanlamaktadırlar.
"Geldi ya sana! O
orduların haberi!" Yani ey Muhammed, o kafir ve peygamberlerini yalanlayan
toplulukların haberi sana gelmiş bulunmaktadır.
Bu buyruk ile ona
(Peygambere) ünsiyet vermekte ve onu teselli etmektedir. Sonra bunların kim
olduklarını açıklayarak: "Firavun ile Semud'un" diye buyurmaktadır.
Burada bu iki lafız da "ordular" anlamındaki lafızdan bedel olarak
cer konumundadırlar. Yani, şüphesiz ki sen, bunların peygamber ve rasüllerini
yalanlamaları üzerine Allah'ın onlara neler yaptığını bilmiş bulunuyorsun,
"Hayır!" şu
sana iman etmeyen, "bu kafir olanlar" kendilerinden öncekilerin yaptıkları
şekilde seni "yalanlamaktadırlar."
özellikle Firavun ve
Semud'u söz konusu etmesi, Semud'un Arap topraklarında yaşamış olmaları,
onların kıssalarının Araplarca -eski dönemlerde yaşamış olanlardan olmakla
birlikte- meşhur olmasıdır. Firavun'un durumu da kitab ehli ve diğerleri
nezdinde meşhur idi, O da son dönemlerde helak edilenlerdendi, Böylelikle bu
ikisinin sözkonusu edilmesi, helak hususunda kendileri gibi olanların da helak
edileceğine delil olmaktadır, Doğrusunu en iyi bilen Allah'tır,
SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNK’E
TIKLAYIN