|
DUHAN 1 / 3 |
بِسْمِ
اللهِ
الرَّحْمنِ
الرَّحِيمِ حم {1} وَالْكِتَابِ
الْمُبِينِ {2} إِنَّا
أَنزَلْنَاهُ
فِي
لَيْلَةٍ مُّبَارَكَةٍ
إِنَّا
كُنَّا
مُنذِرِينَ {3} |
1. Ha,
Mim.
2. Mubin
kitaba yemin olsun ki;
3.
Şüphesiz Biz onu mübarek bir gecede indirdik. Muhakkak Biz korkutup
uyaranlarız.
Eğer "Ha, Mim"
kasemin cevabı kabul edilirse, ifade Şanı Yüce Allah'ın: "Mubin"
buyruğunda tamam olur. Sonra da "Şüphesiz Biz onu ... indirdik"
buyruğu ile okumaya başlanılır. Eğer "Muhakkak Biz korkutup
uyaranlarız" buyruğunu, "kitaba yemin olsun ki" şeklindeki
kasemin cevabı kabul edersek, o takdirde; "korkutup uyaranlarız"
anlamındaki buyruk üzerinde vakıf yapılır ve; "o gecede hikmetli herbir iş
... ayrılır" buyruğu ile yeniden okumaya devam edilir.
Kasemin cevabının:
"Şüphesiz Biz onu ... indirdik" buyruğu olduğu söylenmiştir. Ancak
bazı nahivciler kendisine kasem edilenin sıfatı olması bakımından bunu kabul
etmemişlerdir. Çünkü kendisine kasem olunan (muksemun bih) kasemin cevabı
olmaz.
"(Biz) onu ...
indirdik" buyruğundaki zamir Kur'an-ı Kerim'e aittir.
Bu buyrukla Yüce Allah, diğer
kitaplara kasem etmektedir, diyenlerin görüşlerine göre ise; "Şüphesiz Biz
onu ... indirdik" buyruğundaki zamir ile daha önce ez-Zuhruf Suresi'nin
baş taraflarında (1-3. ayetlerin tefsirinde) açıklandığı üzere Kur'an'ın
dışındaki kitaplara ait olur.
"Mübarek gece"
kadir gecesidir. Şabanın onbeşinci gecesi olduğu da söylenmiştir. Bunun dört
adı vardır: Mübarek gece, beraat gecesi, sak gecesi ve kadir gecesi.
Yüce Allah'ın onu;
"mübarek" olmakla nitelendirmesi bu gecede kullarının üzerine pekçok
bereketler, hayırlar ve sevab indirmesinden dolayıdır.
Katade, Vasile'den o
Peygamber (s.a.v.)'dan şöyle dediğini rivayet etmektedir: "İbrahim'in
sahifeleri ramazanın ilk gecesi indirildi. Tevrat, ramazanın altıncı gecesi
indirildi. Zebur, ramazanın onikinci gecesi indirildi. İncil, ramazanın
onsekizinci gecesi indirildi. Kur'an ise ramazanın yirmidördüncü gecesinden
sonraki gece indirildi."
Diğer taraftan
belirtildiğine göre Kur'an-ı Kerim tümü ile bu gecede dünya semasına
indirilmiştir. Daha sonra da uygun sebeplere göre diğer zamanlarda kısım kısım
indirilmiştir.
Bir diğer görüşe göre
senenin diğer bölümlerinde inecek olan buyruklar hep Kadir gecesinde inerdi.
Yine Kur'an'ın bu gecede inmeye başladığı da söylenmiştir.
İkrime dedi ki: Burada
sözü edilen mübarek gece Şabanın ortası gecesidir. Ancak birincisi Yüce
Allah'ın: "Doğrusu Biz onu Kadir gecesinde indirdik" (el-Kadr, 1)
buyruğu dolayısı ile daha sahihtir.
Katade ve İbn Zeyd şöyle
demişlerdir: Yüce Allah Kur'an-ı Kerim'in tamamını Kadir gecesinde
Ummu'l-Kitab'tan dünya semasındaki Beytu'l-Izze'ye indirmiştir. Daha sonra
peygamberine çeşitli gün ve geceler boyunca yirmi üç yıllık bir zaman zarfında
indirmiştir.
Bu anlamdaki açıklamalar
daha önceden el-Bakara Süresi'nde Yüce Allah'ın: "O ramazan ayı ki Kur'an
onda indirilmiştir" (el-Bakara, 185) ayeti açıklanırken (8. başlıkta)
geçmiş bulunmaktadır. Yüce Allah'ın izniyle biraz sonra da gelecektir.
SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNK’E
TIKLAYIN