|
ZUHRUF 58 |
وَقَالُوا
أَآلِهَتُنَا خَيْرٌ
أَمْ هُوَ
مَا
ضَرَبُوهُ
لَكَ إِلَّا
جَدَلاً
بَلْ هُمْ
قَوْمٌ
خَصِمُونَ |
58. Ve: "Bizim
tanrılarımız mı hayırlı, yoksa o mu?" dediler. Bunu sana ancak tartışmak
üzere örnek gösterdiler. Hatta onlar düşmanlığı yol edinmiş bir topluluktur.
"Ve: Bizim
tanrılarımız mı hayırlı, yoksa o mu?" Yani bizim ilahlarımız mı
hayırlıdır, yoksa İsa mı? Bu açıklamayı es-Süddi yapmıştır. Ayrıca şöyle
demiştir: Peygamber (s.a.v.) ile tartışıp ona: Eğer Allah'tan başka kendisine
ibadet edilenler cehennemde olacaksa biz, bizim ilahlarımızın İsa, melekler ve Uzeyr
ile birlikte olmalarına razıyız, demişlerdi. Bunun üzerine Yüce Allah:
"Şüphesiz kendileri
için daha önceden tarafımızdan iyilik takdir edilmiş olanlar, işte onlar oradan
uzaklaştırılmışlardır" (el-Enbiya, 101) buyruğunu indirdi, Katade de şöyle
demiştir: "Yoksa o mu" sözleriyle Muhammed (s.a.v.)'ı kastediyorlar,
İbn Mesud'un kıraatinde
de ''Bizim ilahlarımız mı hayırlıdır, yoksa bu mu?" şeklindedir. Bu da
Katade'nin açıklamasını pekiştirmektedir. Bu kendi ilahlarının hayırlı olduğunu
söyletmek maksadı ile sorulmuş bir soru (istifham-ı takriri)dir. Kufeliler ile
Yakub, "bizim tanrılarımız mı" anlamındaki buyruğu: (...) şeklinde
her iki hemzeyi tahkik ile okumuşlardı!".
Diğerleri ise hemzeyi
yumuşatarak okumuşlardır ki, daha önceden buna dair açıklamalar geçmiş bul
unmaktadı!".
"Bunu sana ancak
tartışmak üzere örnek gösterdiler" buyruğundaki: "Tartışmak
üzere" lafzı haldir, yani tartışanlar olarak demektir. Bu da şu anlama
gelir: Onlar bu örneği ancak tartışmak maksadını güttükleri için sana verdiler,
çünkü onlar cehennemin yakıtı olacağı belirtilenler ile kastedilenlerin ilah
diye edindikleri cansız varlıklar olduğunu biliyorlardı.
"Hatta onlar
düşmanlığı yol edinmiş" batılı ileri sürerek tartışan "bir
topluluktur."
Tirmizi'nin,
Sahih'indeki rivayete göre Ebu Umame şöyle demiştir: Rasüluilah (s.a.v.)
buyurdu ki: "Herhangi bir toplum üzerinde bulundukları bir hidayetten
sapmışsa, mutlaka onlara (batıl adına) tartışma özelliği verilmiştir."
Daha sonra da Resulullah (s.a.v.): "Bunu sana ancak tartışmak üzere örnek
gösterdiler. Hatta onlar düşmanlığı yol edinmiş bir topluluktur" ayetini
okudu.
SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNK’E
TIKLAYIN