|
LUKMAN 31 |
أَلَمْ
تَرَ أَنَّ الْفُلْكَ
تَجْرِي فِي
الْبَحْرِ
بِنِعْمَتِ
اللَّهِ
لِيُرِيَكُم
مِّنْ
آيَاتِهِ إِنَّ فِي
ذَلِكَ لَآيَاتٍ
لِّكُلِّ
صَبَّارٍ
شَكُورٍ |
31. Size ayetlerinden
bir kısmını göstermek için Allah'ın nimeti ile gemilerin denizde akıp gittiğini
görmez misin? İşte bunda çok sabreden ve çok şükreden herkes için muhakkak
ayetler vardır.
"Size ayetlerinden
bir kısmını göstermek için Allah'ın nimeti" size olan lutfu ve denizdeki
tehlikelerden sizleri kurtarması suretiyle rahmeti "ile gemilerin denizde
akıp gittiğini görmez misin?" Bu buyrukta yer alan: "Akıp gittiği"
haber konumundadır.
"Allah'ın nimeti
ile" anlamındaki; (...) buyruğunu İbn Hurmüz "nimet"in müennes-i
salim çoğulu olmak üzere; "Allah'ın nimetleri" diye okumuştur. Bu
kelimenin (tekilinin) aslı "ayn" harfinin harekeli olmasıdır, ancak
sakin okunmuştur.
"Size ayetlerinden
bir kısmını göstermek için" buyruğundaki; " ... den bir kısmını"
teb'ız (kısmilik bildirmek) içindir. Yani o sizlere gemilerin aktığını
göstermek için böyle yapmaktadır. Bu açıklamayı da Yahya b. Sellam yapmıştır.
İbn Şecere de şöyle demektedir: "Ayetlerinden bir kısmı" buyruğu
sizin kendilerinde Yüce Allah'ın kudretinin bir bölümünü gördüğünüz, bir
bölümüne tanık olduğunuz ... demektir. en-Nekkaş da: Kasıt Yüce Allah'ın
denizden kendilerine rızık olarak verdiği şeylerdir. el-Hasen de şöyle
demiştir: Denizlerin anahtarı gemiler, yerin anahtarı yollar, semanın anahtarı
ise duadır.
"İşte bunda"
Yüce Allah'ın kaza ve hükümlerine "çok sabreden ve" nimetlerine de
"çok şükreden herkes için muhakkak ayetler vardır."
Meani alimleri şöyle
demişlerdir: Maksat, bu niteliklere sahip olan her mü'min için ayetler olduğunu
anlatmaktadır. Çünkü sabır ve şükür imanın en üstün özelliklerindendir. Ayet,
kıyamet demektir, alamet ise her mü'minin kalbinde açıklık kazanmaz. Ancak
belalara karşı sabreden ve bollukta da şükreden kimseler için açıkça ortaya
çıkar ve görünür. eş-Şa'bı dedi ki: Sabır imanın yarısı, şükür imanın yarısı,
yakin ise imanın tamamıdır. Yüce Allah'ın şu buyrukları bunu göstermektedir:
''İşte bunda çok sabreden ve çok şükreden herkes için muhakkak ayetler vardır.
''Yakinleri olanlar için yeryüzünde ayetler vardır. "(ez-Zariyat, 20)
Peygamber (s.a.v.) da şöyle buyurmuştur: "İman iki yarımdır. Yarısı sabır,
yarısı da şükürdür. ''
SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNK’E
TIKLAYIN