|
LUKMAN 23 / 24 |
وَمَن
كَفَرَ
فَلَا
يَحْزُنكَ
كُفْرُهُ إِلَيْنَا
مَرْجِعُهُمْ
فَنُنَبِّئُهُم
بِمَا
عَمِلُوا
إِنَّ
اللَّهَ
عَلِيمٌ بِذَاتِ
الصُّدُورِ {23} نُمَتِّعُهُمْ
قَلِيلاً
ثُمَّ
نَضْطَرُّهُمْ
إِلَى
عَذَابٍ
غَلِيظٍ {24} |
23. Kim
de inkar ederse, onun küfre sapması seni üzmesin. Dönüşleri Bizedir, neler
yaptıklarını Biz kendilerine bildireceğiz. Muhakkak Allah kalblerin özünde
olanı çok iyi bilir.
24. Biz,
onları azıcık faydalandırırız. Sonra onları oldukça ağır bir azaba mahkum
ederiz.
"Kim de inkar
ederse, onun küfre sapması seni üzmesin. Dönüşleri Bizedir, neler yaptıklarını
Biz, kendilerine bildireceğiz" yani amellerinin karşılıklarını vereceğiz,
"Muhakkak Allah, kalblerin özünde olanı çok iyi bilir."
"Biz, onları azıcık
faydalandırırız." Dünyada onları kısa bir süre bırakırız, onunla
faydalanırlar. "Sonra onları oldukça ağır bir azaba" ki o da cehennem
azabıdır "mahkum ederiz." Onları oraya atarız ve o azaba sürükleriz,
Ayetin başındaki;
"Kim" lafzı hem tekil, hem çoğul için kullanılır.
İşte bundan dolayı
"onun küfrü" diye buyurulduktan sonra "dönüşleri" diye
çoğul olarak geldiği gibi; daha sonra da böyle gelmiştir. Bu da "kim"
lafzının çoğul anlamını da ihtiva etmesi dolayısıyladır.
SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNK’E
TIKLAYIN