|
NUR 59 |
وَإِذَا
بَلَغَ
الْأَطْفَالُ
مِنكُمُ الْحُلُمَ
فَلْيَسْتَأْذِنُوا
كَمَا
اسْتَأْذَنَ الَّذِينَ
مِن
قَبْلِهِمْ
كَذَلِكَ
يُبَيِّنُ
اللَّهُ
لَكُمْ
آيَاتِهِ
وَاللَّهُ عَلِيمٌ
حَكِيمٌ |
59. Sizden olan
çocuklar, baliğ olduklarında kendilerinden öncekiler izin istedikleri gibi,
onlar da izin istesinler. Allah, size ayetlerini böyle açıklar. Allah Alim'dir,
Hakım'dir.
"Buluğ"
kelimesini el-Hasen "lam" harfini sakin okumuş, dammeyi ağırlığı
dolayısıyla hazfetmiştir.
Buyruğun anlamı şudur:
Çocuklar sözü geçen üç vakitte izin istemekle emrolunmuşlardır. Önceden de
belirttiğimiz gibi bunun dışındaki vakitlerde ise izin istememek onlara
mübahtır. Daha sonra Yüce Allah bu ayet-i kerimede eğer bulliğa ermişlerse, her
vakit izin istemek hususunda erkeklerin hükmünde olmalarını emretmektedir. Bu
da Yüce Allah'ın hükümlerini beyanı, helal ve haramı izahı kabilindendir.
Yüce Allah: "Onlar
da izin istesinler" diye buyurmakta ama "sizden izin istesinler"
diye buyurmamaktadır. Halbuki bir önceki ayet-i kerime'de:
"Sizden ... izin
istesinler"diye buyurmuştur, çünkü çocuklar muhatab da değildirler,
emirleri yerine getirmek suretiyle ibadet etmeleri de istenmemiştir.
İbn Cüreyc dedi ki: Ben
Ata'ya: "Sizden olan çocuklar baliğ olduklarında ... izin istesinler"
diye buyurulmaktadır, dedim, dedi ki: Ergenlik yaşına geldikleri takdirde ister
hür, ister köle olsunlar insanların izin istemeleri icab eder.
Ebu İshak el-Fezari dedi
ki: Ben el-Evzai'ye: İzin istemesi gereken çocuğun sınırı nedir? diye sordum.
o: Dört yaş, dedi. Bu yaştaki çocuk izin istemedikçe bir kadının yanına
giremez. ez-Zühri de böyle demiştir: Yani adam annesinin yanına girmek için
izin ister. İşte bu ayet-i kerime böyle bir husus hakkında nazil olmuştur.
SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNK’E
TIKLAYIN