İSRA 98 / 99 |
ذَلِكَ
جَزَآؤُهُم
بِأَنَّهُمْ
كَفَرُواْ
بِآيَاتِنَا
وَقَالُواْ
أَئِذَا
كُنَّا عِظَاماً وَرُفَاتاً
أَإِنَّا
لَمَبْعُوثُونَ
خَلْقاً
جَدِيداً {98} أَوَلَمْ
يَرَوْاْ
أَنَّ
اللّهَ الَّذِي
خَلَقَ
السَّمَاوَاتِ
وَالأَرْضَ
قَادِرٌ
عَلَى أَن
يَخْلُقَ
مِثْلَهُمْ وَجَعَلَ
لَهُمْ
أَجَلاً
لاَّ رَيْبَ
فِيهِ
فَأَبَى
الظَّالِمُونَ
إَلاَّ
كُفُوراً {99} |
98. Bu,
onların cezasıdır. Çünkü onlar ayetlerimizi inkar ettiler ve: "Bir yığın
kemik ve ufalanmış toprak olunca mı? Sahi biz mi yeniden yaratılıp
diriltileceğiz"? dediler.
99. Onlar,
gökleri ve yeri yaratmış olan Allah'ın, kendilerinin benzerini yaratmaya kadir
olduğunu görmediler mi? Hem onlar için bir ecel tayin etti ki, onda hiçbir
şüphe yoktur. Fakat zalimler küfürde kalmaktan başkasında ayak diretmediler.
"Bu, onların cezasıdır.
Çünkü onlar, ayetlerimizi inkar ettiler." Yani, bu azap onların
inkarlarının cezasıdır. "Ve: Bir yığın kemik ve ufalanmış toprak olunca
mı? Sahi biz mi yeniden yaratılıp diriltileceğiz? dediler. " Ve böylelikle
öldükten sonra dirilişi inkar ettiler.
Yüce Allah onlara
şöylece cevap vermektedir: "Onlar, gökleri ve yeri yaratmış olan Allah'ın,
kendilerinin benzerini yaratmaya kadir olduğunu görmediler mi? Hem onlar için
bir ecel tayin etti ki, onda hiç bir şüphe yoktur."
İfadede takdim ve tehir
olduğu söylenmiştir. Onlar, gökleri ve yeri yaratan, kendileri için hiçbir
şüphe bulunmayan bir ecel tayin eden Allah'ın, onların benzerini yaratmaya
kadir olduğunu görmediler mi, demektir.
"Ecel" dünyada
kaldıkları ve ondan sonra ölüm ile sonuçlanan süredir. Bunda hiçbir şüphe
yoktur, çünkü bu müşahede ile görülen bir husustur.
Bir diğer görüşe göre
bu, onların: ''Yahut iddia ettiğın gibi gökyüzünü üz erimize parça parça
düşüresin'' (el-İsra, 92) şeklindeki sözlerinin bir cevabıdır. Buradaki
"ecel" in kıyamet günü olduğu da söylenmiştir.
"fakat zalimler
küfürde kalmaktan başkasında ayak diretmediler."
Yani müşrikler, ancak bu
belirli eceli ve Allah'ın ayetlerini inkar etme yolunu seçtiler, başkasına da
yönelmediler.
Şöyle de denilmiştir:
Buradaki ecelden kasıt, öldükten sonra diriliş vaktidir ve bunda hiçbir
şüphenin olmaması gerekir.
SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNK’E
TIKLAYIN